虹裏img歴史資料館

1 23/05/19(金)09:21:52 No.1058599771

fu2200806.jpg こいつがタンタン

2 23/05/19(金)09:22:22 No.1058599847

タンタンのチンチン

3 23/05/19(金)09:23:13 No.1058599970

おぺにす…

4 23/05/19(金)09:23:17 No.1058599981

お前サッカンの言うこと真に受けてるのかよ

5 23/05/19(金)09:23:42 No.1058600033

AIくんは思春期の男子中学生

6 23/05/19(金)09:24:37 No.1058600163

中学くらいのころ母親がドハマりしてたよTINTIN 近くの図書館に全巻置いてあったから読んでたの思い出した

7 23/05/19(金)09:24:38 No.1058600166

これは目の錯覚だよ

8 23/05/19(金)09:24:58 No.1058600205

タンタンってそんなスペルなんだ

9 23/05/19(金)09:25:04 No.1058600219

TINTIN面白いから本当にオススメだよ

10 23/05/19(金)09:25:31 No.1058600293

タンタンシリーズは原作と翻訳で出版順が違うのが混乱の素なんだよな 時系列が入れ替わってて子供のころすごい混乱したよ

11 23/05/19(金)09:25:40 No.1058600319

小学生の時めっちゃすきだったな

12 23/05/19(金)09:25:41 No.1058600322

>タンタンってそんなスペルなんだ フランス語だからね

13 23/05/19(金)09:26:08 No.1058600383

映画にもなってたはず

14 23/05/19(金)09:26:10 No.1058600390

タンタンシリーズに出てくる日本人といえば 青い蓮のミツヒラト

15 23/05/19(金)09:26:22 No.1058600423

>TINTIN面白いから本当にオススメだよ 冒険譚としてよくできてるよね ギャグも小気味よくてスルスル読める

16 23/05/19(金)09:26:50 No.1058600492

>映画にもなってたはず 映画の翻訳とコミックの翻訳は全然別方面からだから コミック翻訳独自の言い回しである「コンコンニャローのバーロー岬！」とか出てこないんだよな…

17 23/05/19(金)09:27:13 No.1058600556

若い女性があまりに出てこないから 作者ホモ説とかあったんだよな

18 23/05/19(金)09:27:31 No.1058600601

>fu2200806.jpg >こいつがタンタン こいつちんちんだったのか…

19 23/05/19(金)09:27:40 No.1058600623

>>タンタンってそんなスペルなんだ >フランス語だからね ルパンだってLupinだもんね

20 23/05/19(金)09:28:41 No.1058600766

>中学くらいのころ母親がドハマりしてたよTINTIN 字面だけ見ると嫌だなそれ…

21 23/05/19(金)09:28:45 No.1058600775

コンコンニャローのバーロー岬！テメエら皆叩きキール！真っ赤な血潮がドーバー海峡！

22 23/05/19(金)09:29:32 No.1058600883

たまにやばい言葉発するときあるよねハドック船長 ファシストとかパラノイアとか

23 23/05/19(金)09:29:48 No.1058600925

>コンコンニャローのバーロー岬！テメエら皆叩きキール！真っ赤な血潮がドーバー海峡！ 原作の沸点激低いアル中船長好き

24 23/05/19(金)09:30:25 No.1058601017

ゲーム化するって話あったけど日本版出るかなあ…

25 23/05/19(金)09:31:01 No.1058601098

日：仏 タンタン：Tintin（タンタン） スノーウィ：Milou（ミルゥ） ビルフリート・ビーカー教授：Professeur Tryphon Tournesol（トリフォン・トウルヌソル教授）

26 23/05/19(金)09:31:25 No.1058601162

昔ブラウザゲーみたいの無かったっけ？

27 23/05/19(金)09:32:00 No.1058601250

スノーウィ原語じゃねえの！？

28 23/05/19(金)09:32:02 No.1058601252

>たまにやばい言葉発するときあるよねハドック船長 >ファシストとかパラノイアとか デュポンとデュボンを指して 「あのシャム双生児らどこ行った？」とか言ってたりする… 最近の版だと修正されてたりするのかな…

29 23/05/19(金)09:32:39 No.1058601350

アマプラにアニメもあるぞ 制作年すげー

30 23/05/19(金)09:34:04 No.1058601559

ちんちんの冒険だったっけ あったあった

31 23/05/19(金)09:34:14 No.1058601588

>アマプラにアニメもあるぞ >制作年すげー 草尾毅のやつ？

32 23/05/19(金)09:35:44 No.1058601814

これとおおきなポケットとハムスターの研究レポートを図書室でずっと読んでた

33 23/05/19(金)09:36:58 No.1058602001

>スノーウィ原語じゃねえの！？ Snowyだと完全に英語的命名だし…

34 23/05/19(金)09:37:03 No.1058602009

ラム酒をすげえ美味そうに飲むよね船長

35 23/05/19(金)09:37:06 No.1058602014

日本人がコミカルだけどすげー悪いやつだった記憶がある アヘンどうこう言ってたから中国人も混じってるんだろうけど

36 23/05/19(金)09:37:08 No.1058602023

テンポよく読めて結構好きだったんだけどグッズが大体原作表記なのが

37 23/05/19(金)09:37:54 No.1058602152

>ラム酒をすげえ美味そうに飲むよね船長 海から引き上げたラム酒を一気に飲むとこ好き

38 23/05/19(金)09:38:44 No.1058602269

み、み、みなさんにカンパーイ！

39 23/05/19(金)09:38:58 No.1058602300

>日本人がコミカルだけどすげー悪いやつだった記憶がある >アヘンどうこう言ってたから中国人も混じってるんだろうけど 経緯的にどうしても当時のプロパガンダみたいなのが混じりがちなので

40 23/05/19(金)09:40:34 No.1058602525

タンタン好きだからAIのこういう下品なジョークに不快感を禁じえない

41 23/05/19(金)09:41:38 No.1058602693

>タンタン好きだからAIのこういう下品なジョークに不快感を禁じえない >お前サッカンの言うこと真に受けてるのかよ

42 23/05/19(金)09:42:10 No.1058602764

>日本人がコミカルだけどすげー悪いやつだった記憶がある >アヘンどうこう言ってたから中国人も混じってるんだろうけど ミツヒラトは中国のアヘン汚染に乗じて毒物で抗日レジスタンスとかを暗殺してるっていう 中国人が混ざってるどころか第二次世界大戦時の日本の悪行を強調したキャラだよ 見た目もひどいし まあフランスは敵国だったからしょうがないけどね…

43 23/05/19(金)09:42:28 No.1058602805

船員に禁酒させる協会の会長なんだよな船長 （船にある酒は自分が全部飲むから）

44 23/05/19(金)09:42:57 No.1058602876

アニメ映画だとへもかわだったなタンタン

45 23/05/19(金)09:43:14 No.1058602912

アリャリャフジヤマ！は覚えてる

46 23/05/19(金)09:45:45 No.1058603295

これで悪口を覚えた「」は多い

47 23/05/19(金)09:46:10 No.1058603356

アマプラに昔のアニメも全部あるじゃん 夏休みに見てたやつだ！

48 23/05/19(金)09:46:27 No.1058603394

これとスマーフって同じサイズの大型の判の本だよね？ 図書室に並んで置いてあった

49 23/05/19(金)09:49:13 No.1058603812

タンタン面白かったな 小さいころ図書館に行ったときにでかい本がウォーリーとかと並んで置いてあった思い出

50 23/05/19(金)09:49:24 No.1058603848

スマーフのサイズは知らんけどかなりデカいね 見た目のサイズだとコミックと言うより絵本みたいだった

51 23/05/19(金)09:49:25 No.1058603849

アニメは素晴らしい出来なんだけどスノーウィーの思考が見れないのだけが残念

52 23/05/19(金)09:50:28 No.1058603994

子供の頃に見たミイラにされる話トラウマだわ あと原作読んだらスノーウィが喋っててこの話だけはアニメでも喋るのかとワクワクしてみたら全然喋らなかった

53 23/05/19(金)10:05:13 No.1058606319

書き込みをした人によって削除されました

54 23/05/19(金)10:06:59 No.1058606603

スレ画勃起してない？

55 23/05/19(金)10:08:05 No.1058606800

早速誤情報広まってんじゃん

56 23/05/19(金)10:09:19 No.1058607017

毒盛られて狂わされそうになったりかなり危険な目にあってるルポライター

57 23/05/19(金)10:09:39 No.1058607080

船長お酒卒業したと聞いて驚いた

58 23/05/19(金)10:09:57 No.1058607129

これを読んでAI製だと思うのはピュアな馬鹿だよ https://twitter.com/sakkan69/status/1659195518625656833

59 23/05/19(金)10:13:41 No.1058607795

この前実写寄りの3D映画見たけどおもしろかったなこれ

60 23/05/19(金)10:16:56 No.1058608336

本当の発音もどちらかと言うとタンタンよりティンティンに近いんだよな

61 23/05/19(金)10:17:08 No.1058608372

アニメは作者がモブとして隠れてるから探してみよう

62 23/05/19(金)10:20:16 No.1058608882

普通の名前なのに言語の違いで別の意味に取られちゃうのかわいそうだよね シコルスキーとか

63 23/05/19(金)10:21:07 No.1058609035

ナントナントの難破船！！

64 23/05/19(金)10:22:27 No.1058609263

青い蓮でアヘン吸わされてキチガイになるタンタンが怖かった 実際は吸わされてなくて演技だったけど

65 23/05/19(金)10:22:56 No.1058609345

デュポンデュボン兄弟が中々無能だった

66 23/05/19(金)10:23:02 No.1058609366

主婦の友社版があったことはあまり知られてない

67 23/05/19(金)10:29:17 No.1058610443

映画しか見てないけど船長のおっさんがレギュラーキャラってまだ信じてない

68 23/05/19(金)10:31:39 No.1058610871

漫画面白いから読んだことない人は読んでみてほしい

69 23/05/19(金)10:32:09 No.1058610948

むしろ船長のオッサンとタンタンと犬以外のキャラ覚えてないぞ…

70 23/05/19(金)10:32:57 No.1058611096

なんかアバダケダブラーみたいな名前のガキがいた気がする

71 23/05/19(金)10:34:30 No.1058611352

>むしろ船長のオッサンとタンタンと犬以外のキャラ覚えてないぞ… ビーカー教授とデュポンとデュボンは大体覚えてるだろ？

72 23/05/19(金)10:35:09 No.1058611477

ポパイと絵の雰囲気似てる

73 23/05/19(金)10:36:45 No.1058611758

海外のタンタンっていう説明が要るほどの知名度なのかと思うとちょっとショック もっとメジャーだと思ってた

74 23/05/19(金)10:37:10 No.1058611854

ラストに宇宙人が出る話怖かった

75 23/05/19(金)10:37:47 No.1058611954

よく見たらポパイと全然違ったわ でもなんか既視感あるんだよな 探偵の青年が犬と謎解きするやつ

76 23/05/19(金)10:38:07 No.1058612007

仏語読みだとタンタンだけど英語読みだとチンチンなので かのスピルバーグも映画版のインタビューでチンチン連呼してた

77 23/05/19(金)10:38:20 No.1058612047

>これを読んでAI製だと思うのはピュアな馬鹿だよ >https://twitter.com/sakkan69/status/1659195518625656833 サッカンか…

78 23/05/19(金)10:38:28 No.1058612068

>海外のタンタンっていう説明が要るほどの知名度なのかと思うとちょっとショック >もっとメジャーだと思ってた スレ「」を基準に考えてショックを受ける必要はないとおもう……

79 23/05/19(金)10:38:34 No.1058612087

ユニコーン号とレッドラッカムの二部作が一番好き

80 23/05/19(金)10:39:36 No.1058612301

>これを読んでAI製だと思うのはピュアな馬鹿だよ >https://twitter.com/sakkan69/status/1659195518625656833 なんだよまたﾋの転載かよ スレ虫はつかえねぇな

81 23/05/19(金)10:41:23 No.1058612638

月に行く話かなりシビアだけど好きだった

82 23/05/19(金)10:42:57 No.1058612920

スノーウィやたら強いよね

83 23/05/19(金)10:44:05 No.1058613151

間違いなく日本で一番有名なバンドデシネ

84 23/05/19(金)10:44:08 No.1058613165

>中国人が混ざってるどころか第二次世界大戦時の日本の悪行を強調したキャラだよ 軍資金にするために満州とか台湾で作ったアヘン中国にながしまくってたもんな

85 23/05/19(金)10:45:12 No.1058613353

サッカンか…

86 23/05/19(金)10:45:17 No.1058613372

スノーウィがかわいいのよ ちゃんとタンタンの相棒してる

87 23/05/19(金)10:46:02 No.1058613532

チンチンと船長とスノーウィ以外だと めちゃくちゃ耳が遠い味方のマッドサイエンティストが居た気がする

88 23/05/19(金)10:46:51 No.1058613698

バーロー岬ってどこ？

89 23/05/19(金)10:47:32 No.1058613841

>ユニコーン号とレッドラッカムの二部作が一番好き 海底から引き上げたラム酒イッキ飲みするシーン読んで ラム酒ってのは大層うまいもんなんだろうなって子供心に思ってた

90 23/05/19(金)10:48:21 No.1058613996

fu2200940.png

91 23/05/19(金)10:48:44 No.1058614065

不意打ちでなければ基本無敵の男タンタン

92 23/05/19(金)10:50:13 No.1058614359

コンコンニャローのバーロー岬！って原語だとどういうニュアンスなんだろうな 韻を踏んでるのはわかるが

93 23/05/19(金)10:54:55 No.1058615206

>海底から引き上げたラム酒イッキ飲みするシーン読んで >ラム酒ってのは大層うまいもんなんだろうなって子供心に思ってた そのシーンの記憶とか ラムレーズンの甘さとかでラム酒にたいしてすごいおいしそうなイメージあったわ 最近スパイストラム買ってコーラ割にして毎晩飲んでる

94 23/05/19(金)10:56:32 No.1058615498

サッカンAI来てから大喜利で復活しててビビった

95 23/05/19(金)10:57:42 No.1058615718

>めちゃくちゃ耳が遠い味方のマッドサイエンティストが居た気がする くだらない事ばっかやってたな

96 23/05/19(金)10:57:57 No.1058615764

チェッ

97 23/05/19(金)10:59:27 No.1058616035

バカやってるですって！！

98 23/05/19(金)10:59:30 No.1058616038

あめりかじんは容赦なくティンティンって発音してたな

99 23/05/19(金)11:01:01 No.1058616315

>>めちゃくちゃ耳が遠い味方のマッドサイエンティストが居た気がする >くだらない事ばっかやってたな （歴史に残るレベルの科学力）

100 23/05/19(金)11:02:55 No.1058616644

>本当の発音もどちらかと言うとタンタンよりティンティンに近いんだよな 本当の発音はﾀﾝﾀﾝﾇって感じだよ

101 23/05/19(金)11:03:21 No.1058616711

欧州の犯罪組織網がガチで日本にも協力してるっていう設定は熱い

102 23/05/19(金)11:03:31 No.1058616755

>>本当の発音もどちらかと言うとタンタンよりティンティンに近いんだよな >本当の発音はﾀﾝﾀﾝﾇって感じだよ たんたんぬ…

103 23/05/19(金)11:06:32 No.1058617261

本当の発音て意味で言えば原語版はベルギーの本だからフランス語で それだとタンタンとトントンの間くらいだよ

104 23/05/19(金)11:07:15 No.1058617389

吹き替えアニメの演技がいいんだよな

105 23/05/19(金)11:09:52 No.1058617874

数少ない学校の図書室で読める漫画

106 23/05/19(金)11:09:56 No.1058617889

盗んだ戦車に乗って国境脱出！ぐらいはするのでアクションはいくらでも盛って良いものとする

107 23/05/19(金)11:12:21 No.1058618352

コンコンニャローのバーロー岬

108 23/05/19(金)11:13:36 No.1058618604

翻訳された順番がバラバラすぎる

109 23/05/19(金)11:13:52 No.1058618644

チッは原語でもチッなのかな

110 23/05/19(金)11:17:12 No.1058619252

フランス語の発音を日本語で詳しく記述しようとすると小文字だらけになる

111 23/05/19(金)11:20:10 No.1058619812

破裂音おすぎ

112 23/05/19(金)11:20:22 No.1058619860

>翻訳された順番がバラバラすぎる だから巻数後の方なのにレギュラーの信頼関係が出来上がってなかったりすることも…

113 23/05/19(金)11:20:27 No.1058619873

ショパンもチョピンなんだよな

114 23/05/19(金)11:21:52 No.1058620158

>デュポンデュボン兄弟が中々無能だった あいつら兄弟じゃない赤の他人

115 23/05/19(金)11:23:03 No.1058620393

日本語表記する時にさすがにチンチンって書けないからタンタンにしたんだろう

116 23/05/19(金)11:25:51 No.1058620897

>日本語表記する時にさすがにチンチンって書けないからタンタンにしたんだろう うん

117 23/05/19(金)11:27:07 No.1058621131

>>デュポンデュボン兄弟が中々無能だった >あいつら兄弟じゃない赤の他人 そーなの！？あんなに似てる上に名前までそっくりなのに！？

118 23/05/19(金)11:28:13 No.1058621322

バルトーク船長

119 23/05/19(金)11:35:59 No.1058622881

デュポンデュボンが兄弟じゃないとか嘘だろ？って思って調べたらマジかよ…しらそん… fu2201017.jpg

120 23/05/19(金)11:38:33 No.1058623367

映画めっちゃ良かったのになぜ一作で終わるんだ

121 23/05/19(金)11:40:59 No.1058623891

>映画めっちゃ良かったのになぜ一作で終わるんだ ワクワクしたなあの映画 噂では二作目も聞くけど

122 23/05/19(金)11:54:06 No.1058626580

こんなやる夫みたいな頭してねえ

123 23/05/19(金)11:58:03 No.1058627365

太くね？と思ったら股間でダメだった