ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。
23/05/08(月)21:00:59 ID:Ls8En9t6 Ls8En9t6 No.1055266006
ゴーティスて…
1 23/05/08(月)21:02:14 No.1055266491
スレが落ちてすぐ立て直す奴は大帝
2 23/05/08(月)21:02:47 No.1055266725
荒らし
3 23/05/08(月)21:02:56 No.1055266798
カッコいいよね… 最果てじゃないシンクロの名前も楽しみ
4 23/05/08(月)21:03:41 No.1055267072
>スレが落ちてすぐ立て直す奴はシャルル大帝
5 23/05/08(月)21:03:53 No.1055267159
いいよね…
6 23/05/08(月)21:05:11 No.1055267654
the Deep Beyondを最果てって訳すのは実際お洒落
7 23/05/08(月)21:06:49 No.1055268276
>て…とか言う奴は大帝
8 23/05/08(月)21:07:15 No.1055268441
カマキリなのに魔蠍なのはいいのかよ!
9 23/05/08(月)21:07:41 ID:avHdgzag avHdgzag No.1055268605
削除依頼によって隔離されました なんでもいいから書けば加点にする気だった問題を白紙回答された気分
10 23/05/08(月)21:07:56 No.1055268702
ghotiの日本語訳にどこまで期待してたんだ…
11 23/05/08(月)21:08:21 No.1055268874
>なんでもいいから書けば加点にする気だった問題を白紙回答された気分 きも…
12 23/05/08(月)21:08:33 No.1055268951
>なんでもいいから書けば加点にする気だった問題を白紙回答された気分 気持ち悪いと思った
13 23/05/08(月)21:09:00 No.1055269126
del
14 23/05/08(月)21:09:23 No.1055269282
言語の問題で元のghoti以上にオシャレになるわけないしそこまでダサくもないだろ
15 23/05/08(月)21:09:35 No.1055269368
五月雨から「さ」を取るとか言ってるのも見るけど 皐月(さつき)と水垂れ(みだれ)から持ってきてるのであって 五(さ)月(み)雨(だれ)じゃないんだから無理だよ
16 23/05/08(月)21:10:13 No.1055269637
ウーティスアトランティスゴーストの存在しない物の言葉のキメラなのオシャレよね
17 23/05/08(月)21:10:19 No.1055269673
>言語の問題で元のghoti以上にオシャレになるわけないしそこまでダサくもないだろ そもそもghotiが言葉遊びなだけで別にカッコ良くはない
18 23/05/08(月)21:10:38 No.1055269811
伊右衛門って右と衛どっちをえって読んでるの?
19 23/05/08(月)21:10:42 No.1055269836
僕の考えた最強のネーミングセンス発揮してくれても良いよ?
20 23/05/08(月)21:10:45 [海外公式] No.1055269865
>言語の問題で元のghoti以上にオシャレになるわけないしそこまでダサくもないだろ ゴーティー
21 23/05/08(月)21:11:24 No.1055270129
>ウーティスアトランティスゴーストの存在しない物の言葉のキメラなのオシャレよね アトランティスは存在するんだ!
22 23/05/08(月)21:11:45 No.1055270278
深炎再来か?
23 23/05/08(月)21:11:51 No.1055270317
>>言語の問題で元のghoti以上にオシャレになるわけないしそこまでダサくもないだろ >ゴーティー ゴーティーともフィッシュとも読めるのが振り仮名ない英語ならではのオシャレさだと思ってた
24 23/05/08(月)21:11:59 No.1055270374
シンクロナイズド・コスモスは…
25 23/05/08(月)21:12:28 No.1055270558
逆にさかなとかされた方がダサいと思うの
26 23/05/08(月)21:12:40 No.1055270634
いっそのこと ”「」”とかでも良かったのに
27 23/05/08(月)21:12:53 No.1055270732
>>スレが落ちてすぐ立て直す奴はシャルル大帝 シャルル様がそんなことするかァ~~~!
28 23/05/08(月)21:13:12 No.1055270844
削除依頼によって隔離されました Burning Abyss以来のガッカリ邦訳見る日が来るとは思わなんだ
29 23/05/08(月)21:13:21 No.1055270910
>>>言語の問題で元のghoti以上にオシャレになるわけないしそこまでダサくもないだろ >>ゴーティー >ゴーティーともフィッシュとも読めるのが振り仮名ない英語ならではのオシャレさだと思ってた 勘違いだったみたいですね
30 23/05/08(月)21:13:28 No.1055270962
>ゴーティーともフィッシュとも読めるのが振り仮名ない英語ならではのオシャレさだと思ってた カード名の宣言は正しく行って下さい
31 23/05/08(月)21:13:32 No.1055270989
ネームレス 名無し ブギーマン
32 23/05/08(月)21:13:44 No.1055271078
>いっそのこと >”「」”とかでも良かったのに 読めないカードとか公式戦どうするんだよ
33 23/05/08(月)21:13:50 No.1055271123
名前がないわけではないだろ!?
34 23/05/08(月)21:14:02 No.1055271211
単なるネットスラングじゃないのghotiって
35 23/05/08(月)21:14:04 No.1055271216
>Burning Abyss以来のガッカリ邦訳見る日が来るとは思わなんだ 未界域ではガッカリしなかったんだ
36 23/05/08(月)21:14:17 No.1055271312
>>いっそのこと >>”「」”とかでも良かったのに >読めないカードとか公式戦どうするんだよ としあきだろ
37 23/05/08(月)21:14:21 No.1055271342
>ネームレス >名無し >ブギーマン ダサすぎ…
38 23/05/08(月)21:14:27 No.1055271377
>伊右衛門って右と衛どっちをえって読んでるの? 右衛門は官位としての単体だと本当に「うえもん」読みだから この場合は「う」は消えてるので衛が「え」のはず
39 23/05/08(月)21:14:55 No.1055271553
じゃあ間を取って最果てのデス魚でいこう
40 23/05/08(月)21:15:03 No.1055271622
捻りに捻ったのが来ると思ってたけど、最果てのゴーティスもカッコイイと思う
41 23/05/08(月)21:15:27 No.1055271815
てか最果てのゴーティスはカッコいいと思う
42 23/05/08(月)21:15:35 No.1055271866
削除依頼によって隔離されました >未界域ではガッカリしなかったんだ あまりにもダサすぎて存在忘れてたわ
43 23/05/08(月)21:16:08 No.1055272092
>>未界域ではガッカリしなかったんだ >あまりにもダサすぎて存在忘れてたわ 結局こういうやつなんだよピーチク言ってるの
44 23/05/08(月)21:16:15 No.1055272136
ゴチデス
45 23/05/08(月)21:16:30 No.1055272239
流石にそのまんまできたかぁって思って下見たら最果てのゴーティスで優勝した
46 23/05/08(月)21:16:46 No.1055272345
>あまりにもダサすぎて存在忘れてたわ 知らなかったら素直に知らなかったって言っていいんだよ
47 23/05/08(月)21:16:56 No.1055272412
スレ画とかカナ読みのアナグラムでいくのかスレ画まんまのGUOGLIMをカナ読みでいくのかどうするんだろね和名
48 23/05/08(月)21:17:00 No.1055272437
俺が考えた方がもっと面白くできるでクソみたいな答えしか出てこないのたまサンダーでも見たわ
49 23/05/08(月)21:17:22 No.1055272579
すごく深いゴチで結論出たはずだけど
50 23/05/08(月)21:17:28 No.1055272627
別に捻ってかっこよくなかったとしても元が言葉遊びならネタになるからいいよと思ってたら答えは無だった
51 23/05/08(月)21:17:43 No.1055272721
そもそもどういう存在なの?
52 23/05/08(月)21:17:50 No.1055272785
>てか最果てのゴーティスはカッコいいと思う 最終盤面で最果てのゴーティス出そうとすると自然と「最果てを目指す」って言い回しになるというだけでまあいいかあ!という気持ちになる
53 23/05/08(月)21:17:59 No.1055272845
自分の頭の中の想像より面白いものはないからな それを出力できるかが創作者とそうじゃない人の違いだけど…
54 23/05/08(月)21:18:46 No.1055273170
>すごく深いゴチで結論出たはずだけど 崖の上のポニョみたいな並びだな
55 23/05/08(月)21:18:59 No.1055273270
>別に捻ってかっこよくなかったとしても元が言葉遊びならネタになるからいいよと思ってたら答えは無だった ゴーティスも普通に言葉遊びじゃねぇか
56 23/05/08(月)21:19:06 No.1055273322
俺は今でもdanger!は怪奇!が良かったと思ってる
57 23/05/08(月)21:19:10 No.1055273345
>別に捻ってかっこよくなかったとしても元が言葉遊びならネタになるからいいよと思ってたら答えは無だった 上のレスと同じ事言ってるだけで実質無のレス
58 23/05/08(月)21:19:41 No.1055273540
難しいのは最初から分かってたんだから期待してたけどまあしょうがないかくらいならともかくガッカリしたとまで言い切ってるのは始めから別に期待もしてないパターンだと思う
59 23/05/08(月)21:19:51 No.1055273612
ゴー☆ティス
60 23/05/08(月)21:19:53 No.1055273621
セブンスの糞ラスボスみたいな名前じゃん
61 23/05/08(月)21:19:55 No.1055273637
何書いてもよかったならデスサカナでも褒めたのかよ
62 23/05/08(月)21:20:01 No.1055273677
ゴーデスみたいだよね
63 23/05/08(月)21:20:06 No.1055273703
深海は宇宙くらい未知ということで宇宙の深海魚ってモチーフがオシャレ
64 23/05/08(月)21:20:38 No.1055273956
Ghoti部分うまく処理してもアナグラム部分どうすんだ問題もあるしな…
65 23/05/08(月)21:20:50 No.1055274033
kozmoはkozmoのまま出してきたんだからGHOTIもそのままにすればよかったのに
66 23/05/08(月)21:20:57 No.1055274081
最果てのデスゴーティスじゃないだけマシだろ
67 23/05/08(月)21:21:09 No.1055274168
ゴーティスって名前はもうどうしようもない 翻訳をどういじくってても魚とか魚へんが関わって寿司ネタに見える
68 23/05/08(月)21:21:18 No.1055274250
>Ghoti部分うまく処理してもアナグラム部分どうすんだ問題もあるしな… ガオグリムとかアスカーンとかそのままカタカナにしてもかっこいいと思う
69 23/05/08(月)21:21:49 No.1055274487
ヴィサス=スタフロストが海外先行カードだったら文句言ってたのかなこういう人
70 23/05/08(月)21:21:57 No.1055274542
彼岸や未界域と比べてゴーティス以上の代案が出てこないからゴーティスのがいいよ
71 23/05/08(月)21:22:22 No.1055274731
槍ゴチのグオグリム
72 23/05/08(月)21:22:39 No.1055274856
>kozmoはkozmoのまま出してきたんだからGHOTIもそのままにすればよかったのに 最果てのフィッシュ
73 23/05/08(月)21:22:59 No.1055275011
>>ウーティスアトランティスゴーストの存在しない物の言葉のキメラなのオシャレよね >アトランティスは存在するんだ! 海の水来たな…
74 23/05/08(月)21:23:15 No.1055275126
彼岸と未界域もいいだろ
75 23/05/08(月)21:23:19 No.1055275162
表音機能しかない文字の表音機能の欠陥が元ネタなものを日本語でどう表現できると思ってたのか気になる
76 23/05/08(月)21:23:20 No.1055275177
>kozmoはkozmoのまま出してきたんだからGHOTIもそのままにすればよかったのに Kozmoを和訳してスターオーズとかになったらまずいことになるからな
77 23/05/08(月)21:23:45 No.1055275379
深海魔獣デス・ゴーティウス
78 23/05/08(月)21:23:52 No.1055275423
彼岸みたいに無理にカッコつけようとした結果 別のモチーフのイメージが強い変な訳になるくらいならゴーティスで問題ない
79 23/05/08(月)21:24:15 No.1055275591
>ID:Ls8En9t6 >ID:avHdgzag
80 23/05/08(月)21:24:24 No.1055275651
>表音機能しかない文字の表音機能の欠陥が元ネタなものを日本語でどう表現できると思ってたのか気になる 日本語だと元から市井に存在した既存の言葉に漢字で意味だけ後付けした単語が多いから成立しないしね
81 23/05/08(月)21:25:16 No.1055276045
可愛いメンダコがいるテーマなのは知っている
82 23/05/08(月)21:25:56 No.1055276355
最果ては元から一体だけ命名規則から外れてたから最果て以外のネーミングがどうなるのかが読めないんだよな
83 23/05/08(月)21:25:57 No.1055276364
>表音機能しかない文字の表音機能の欠陥が元ネタなものを日本語でどう表現できると思ってたのか気になる 言葉遊びだってことだけを耳に挟んだ人がどういうものなのかも理解せずに言葉遊び壊された!って喚いてるだけ
84 23/05/08(月)21:26:01 No.1055276396
この神秘的なデザインでテーマ名に漢字使われたらイヤ