虹裏img歴史資料館

1 23/05/01(月)17:45:06 No.1052691423

削除依頼によって隔離されました >何故？ うーん なんでやろなあwww

2 23/05/01(月)17:45:22 No.1052691513

何故スレ「」はクソスレばかり立てるんですか！？

3 23/05/01(月)17:45:41 No.1052691616

どんでんはいつでも聞き取りづらいよ？

4 23/05/01(月)17:46:21 No.1052691814

クソみたいな邦画しか見てないから

5 23/05/01(月)17:46:55 No.1052691986

叫ぶシーンも何言ってるかわからない七人の侍

6 23/05/01(月)17:47:28 No.1052692144

英語わからんから洋画は聞き取りやすいのかわからん アニメと比較したら間違いなくぼそぼそだけど

7 23/05/01(月)17:48:21 No.1052692427

知らない

8 23/05/01(月)17:48:30 No.1052692491

なにも

9 23/05/01(月)17:50:35 No.1052693087

のだって言え

10 23/05/01(月)17:51:25 No.1052693363

>英語わからんから洋画は聞き取りやすいのかわからん >アニメと比較したら間違いなくぼそぼそだけど ハリウッドの演技も主流はぼそぼそ そもそもぼそぼそ演技を広めたのはマーロン・ブランドで邦画はその後追いだもの

11 23/05/01(月)17:51:40 No.1052693440

映画の関ヶ原はマジで何を言ってるのかわからなかった

12 23/05/01(月)17:52:05 No.1052693548

邦画とかしばらく観てないな

13 23/05/01(月)17:52:07 No.1052693565

黒澤映画は字幕ないと聞き取れないレベル

14 23/05/01(月)17:52:54 No.1052693793

メビウス潰すぞ！！！！！

15 23/05/01(月)17:53:42 No.1052694045

洋画だって字幕ないとボソボソで聞き取れないのいくらでもあるから邦画云々じゃなくて映画あるあるなんじゃ無いですかね

16 23/05/01(月)17:53:54 No.1052694094

邦画に字幕つけてもいいと思うんだ

17 23/05/01(月)17:54:10 No.1052694167

フランス映画は大体ボソボソしてる

18 23/05/01(月)17:54:48 No.1052694343

洋画もアジア系も結構ボソボソ言ってる！というか今は配信メインだからでかい音使うときは全体のボリューム下げないといけないからすぐそうなる

19 23/05/01(月)17:54:50 No.1052694353

洋画は吹き替えで聞き取りやすいからだよ

20 23/05/01(月)17:55:48 No.1052694662

自分の耳をまず疑った方がいいんじゃねえか

21 23/05/01(月)17:56:01 No.1052694737

吹き替えと比べたらそりゃ全部ボソボソになる

22 23/05/01(月)17:56:12 No.1052694794

>邦画に字幕つけてもいいと思うんだ アマプラでONにできるやつありがて…

23 23/05/01(月)17:56:44 No.1052694946

たまにテレビでやってる邦画を見ると言い回しが随分アニメに寄せてきてるように見える

24 23/05/01(月)17:57:09 No.1052695054

自称興味もない邦画を妄想で叩き続けるのって なろう叩きと同じ層がやってそうあっちもう釣れなくなったし…

25 23/05/01(月)17:57:18 No.1052695107

スレ画な邦画は字幕付けることがあるけどいい気分ではない

26 23/05/01(月)17:57:40 No.1052695213

>黒澤映画は字幕ないと聞き取れないレベル ボソボソって言うか抑揚が独特だし早口すぎてわからん昔の映画

27 23/05/01(月)17:59:43 No.1052695855

アメリカ人もアメリカの映画ボソボソ何言ってるかわかんなくて字幕で見てるって記事見たことあるぞ… つまり邦画も字幕付けたらいいんじゃね

28 23/05/01(月)18:00:10 No.1052695971

なろうもそんな感じあるけど邦画でまるっと括れるもんじゃ無いだろって思う

29 23/05/01(月)18:02:07 No.1052696569

これを解消するにはそれなりにスピーカーの知識とお金が必要なのなんかおかしいと思う

30 23/05/01(月)18:02:18 No.1052696641

見ないから知らないんだろうけどだいたいのやつは字幕上映やってるんですよ

31 23/05/01(月)18:03:09 ID:M0o5f1kA M0o5f1kA No.1052696885

>これを解消するにはそれなりにスピーカーの知識とお金が必要なのなんかおかしいと思う 映画館でも解消できないんやなｗ

32 23/05/01(月)18:03:36 No.1052697008

洋画は字幕か吹き替え使うからボソボソ喋っててもわかるからな

33 23/05/01(月)18:04:27 No.1052697246

邦画も吹き替え版が欲しいなって思うことはある

34 23/05/01(月)18:05:11 No.1052697473

洋画もボソボソするよね 邦画は叫んでるセリフでなんて？ってなるわ俺

35 23/05/01(月)18:06:10 No.1052697786

叫ぶ時も音割れしてると本当にわからん…

36 23/05/01(月)18:06:22 No.1052697847

喋りが小さいよりも食い気味感動劇伴がうるさい

37 23/05/01(月)18:06:24 No.1052697866

>洋画は字幕か吹き替え使うからボソボソ喋っててもわかるからな 本当にこれだけの話だと思う

38 23/05/01(月)18:11:47 No.1052699439

お前に教えてやるけどアメリカ人も自分の国の映画聞き取りづらいと思ってるぞ

39 23/05/01(月)18:12:17 No.1052699597

洋画は吹き替えか字幕って選択肢があって羨ましい 邦画にも字幕欲しい

40 23/05/01(月)18:12:55 No.1052699802

字幕で洋画見るとき 別に聞き取れなくても文字で出てくるもんな 吹き替えはプロの声優が吹き替えて音乗せてるんだから聞きやすいに決まってるし

41 23/05/01(月)18:13:43 No.1052700032

セリフに音量合わせると効果音がマジでうるせえ

42 23/05/01(月)18:13:58 No.1052700108

>>洋画は字幕か吹き替え使うからボソボソ喋っててもわかるからな >本当にこれだけの話だと思う なんで映画って音量が極端なんですか！！

43 23/05/01(月)18:14:28 No.1052700262

芝居をしないのが自然で正しいみたいなのがあるけど 芝居に見えない芝居をしてほしい 本当に自然だと抑揚に欠けて盛り上がりがないし眠くなる

44 23/05/01(月)18:15:02 No.1052700439

日本もセリフ別撮りにすればいいのに

45 23/05/01(月)18:15:18 No.1052700516

>洋画は吹き替えか字幕って選択肢があって羨ましい >邦画にも字幕欲しい 映画の雰囲気もだけど耳あんま良くないからそれは思う

46 23/05/01(月)18:16:04 No.1052700769

>セリフに音量合わせると効果音がマジでうるせえ ﾎﾞｿﾎﾞｿ…ﾎﾞｿﾎﾞｿ…（音量上げるか…） ザーーーッッッ！！！（雨の音）

47 23/05/01(月)18:16:30 No.1052700901

特撮の初回とか何言ってんのかわからんことある

48 23/05/01(月)18:17:02 No.1052701089

はっきり喋る邦画しか見てない 重みがないとか知らない

49 23/05/01(月)18:17:16 No.1052701150

>お前に教えてやるけどアメリカ人も自分の国の映画聞き取りづらいと思ってるぞ スレ画の演出の乱用やめろ！！！ スレ画の演出の乱用やめろ！！！ >セリフに音量合わせると効果音がマジでうるせえ >セリフに音量合わせると効果音がマジでうるせえ

50 23/05/01(月)18:18:10 No.1052701439

聞き取れないから音量上げたらクソデカBGMで鼓膜破壊しようとしてくるのやめて…

51 23/05/01(月)18:18:21 No.1052701484

>特撮の初回とか何言ってんのかわからんことある ｳｪｳｯ!ﾀﾁｭﾊﾞﾗｻﾝｯ!ﾅｽﾞｪﾐﾃｲﾙﾝﾃﾞｨｽ!ｳｪｳ!ｵﾝﾄﾞｩﾙﾗｷﾞｯﾀﾝﾃﾞｨｽｶ!!

52 23/05/01(月)18:20:14 No.1052702060

正直声優さんに音声上書きしてほしいってドラマとかよくある

53 23/05/01(月)18:20:35 No.1052702151

英語には字幕付いてるけど 日本人役のセリフがぼそぼそで分からねえ…

54 23/05/01(月)18:21:12 No.1052702319

洋画もネイティブが見たら大根だったり聞き取れなかったりで 吹き替えとか字幕に助けられてるところが大きい

55 23/05/01(月)18:21:23 No.1052702374

英語の映画が英語圏でどう評価されてるか知らんやろがい

56 23/05/01(月)18:21:39 No.1052702450

劇場で見たらデケェ音とボソボソの両極端でも気にならんけど 家用は劇場用とは別に音の調整しといてほしいわ

57 23/05/01(月)18:22:24 No.1052702703

周りの音が大きくて何喋ってるか分からないってリアルでもなんでもないよ

58 23/05/01(月)18:22:45 No.1052702801

もう邦画もプロの俳優に吹き替えてもらえばいいと思う

59 23/05/01(月)18:23:31 No.1052703051

テレビで見てるとシーンごとにこっちの聞きやすいように音量弄っちゃうから クソデカBGMの襲撃を受けやすい

60 23/05/01(月)18:23:32 No.1052703064

邦画は雨の使用を禁止します

61 23/05/01(月)18:24:35 No.1052703347

>邦画は雨の使用を禁止します アニメも禁止していいよ

62 23/05/01(月)18:28:59 No.1052704685

>英語には字幕付いてるけど >日本人役のセリフがぼそぼそで分からねえ… 吹替えでも本人が吹替えることで更に聞き取りづらくなる浅野忠信みたいのもいるしな…

63 23/05/01(月)18:29:32 No.1052704831

>クソみたいな邦画しか見てないから こういうマウント取りたいだけのクズ嫌い さっさと死んでほしい

64 23/05/01(月)18:30:07 No.1052705011

>アメリカ人もアメリカの映画ボソボソ何言ってるかわかんなくて字幕で見てるって記事見たことあるぞ… >つまり邦画も字幕付けたらいいんじゃね ネトフリかどっかの調査でアメリカ人も半数以上が 英語の映画観る時字幕出してるみたいな記事だったっけ

65 23/05/01(月)18:30:33 No.1052705143

洋画は聞き取りやすいと思ってたらよく考えたら吹き替え版だった

66 23/05/01(月)18:31:04 No.1052705300

戦場のメリークリスマスはしばらく何言ってるかわからなかった

67 23/05/01(月)18:31:49 No.1052705519

ゲームだと日本語でも英語でも吹き替えでも字幕が無いとしんどい

68 23/05/01(月)18:31:57 No.1052705564

>洋画は聞き取りやすいと思ってたらよく考えたら吹き替え版だった そこに気づくとは…

69 23/05/01(月)18:32:04 No.1052705613

>ネトフリかどっかの調査でアメリカ人も半数以上が >英語の映画観る時字幕出してるみたいな記事だったっけ 向こうは人種による訛りとか見る側が完全に英語ネイティブじゃないとか色々ありそうだしな

70 23/05/01(月)18:32:19 No.1052705695

「」はハゲっ！！！

71 23/05/01(月)18:32:42 No.1052705820

吹き替えが聞き取りやすいのは後から音声乗っけてるから

72 23/05/01(月)18:32:56 No.1052705890

>吹き替えが聞き取りやすいのは後から音声乗っけてるから ミキシングの問題だよなこれ…

73 23/05/01(月)18:32:57 No.1052705897

家用にボリューム調整キッチリしたらそれだけでちょっと評判上がると思う まぁ劇場に来ない客の遅れた評価なんかどうでもいいのかもしれんが

74 23/05/01(月)18:34:26 No.1052706349

黒澤映画何言ってんのか全然聴き取れなくてなんでこんなクソ映画が世界で評価されてんのってなる 世界は字幕を見ていた

75 23/05/01(月)18:35:43 No.1052706736

>「」はハゲっ！！！ 『「」はh』の部分まで小声で何言ってるか分からないやつ

76 23/05/01(月)18:36:32 No.1052706969

>ミキシングの問題だよなこれ… 吹き替え以外も洋画はアクションと別録のケースも多いので聞き取りやすい

77 23/05/01(月)18:36:37 No.1052706992

俺らが見てる洋画は洋画の中の上澄みだから おわり

78 23/05/01(月)18:37:07 No.1052707126

劇場用ボリュームのままで配信用に調整してないんだよな 動画配信で見たら全体的に音量小さいとかよくある

79 23/05/01(月)18:37:35 No.1052707281

>黒澤映画何言ってんのか全然聴き取れなくてなんでこんなクソ映画が世界で評価されてんのってなる >世界は字幕を見ていた 50年前の発音がもう聞き取りづらいというのはあると思う

80 23/05/01(月)18:39:04 No.1052707740

動画配信サブスクの中で俺がネトフリを選んでる理由の８割はほぼ全ての動画に字幕が付けられるから

81 23/05/01(月)18:39:26 No.1052707855

寅さんは大概みんな活舌いいから助かる…

82 23/05/01(月)18:39:30 No.1052707873

日本語が致命的に映画に向いてないんじゃねぇかな

83 23/05/01(月)18:42:17 No.1052708716

TANG見たら皆ボソボソボソボソ喋るのに場面移動した時のBGMは爆音で困った

84 23/05/01(月)18:42:57 No.1052708959

モノクロ映画時代って女優さんだけすごく聞き取りやすい演技してない？

85 23/05/01(月)18:43:08 No.1052709009

中韓とか英語とかと比べたら日本語はおとなしいというのはあるのでは

86 23/05/01(月)18:43:41 No.1052709162

>50年前の発音がもう聞き取りづらいというのはあると思う あと昔の映画のあのピッチの速い感じ余計になあ

87 23/05/01(月)18:43:45 No.1052709191

>動画配信サブスクの中で俺がネトフリを選んでる理由の８割はほぼ全ての動画に字幕が付けられるから ドキュメンタリーに吹き替えつけてほしいんだよな…

88 23/05/01(月)18:44:12 No.1052709346

安いテレビのスピーカーのニセ音質が良くなるモードみたいので聞いてるからじゃないの

89 23/05/01(月)18:44:52 No.1052709546

最近同じ動画内で設定できるようになってきたたけど アマプラの字幕と吹替でわざわざ全部分けてたの何でなんだろうあれ

90 23/05/01(月)18:45:09 No.1052709624

>>吹き替えが聞き取りやすいのは後から音声乗っけてるから >ミキシングの問題だよなこれ… 三木眞一郎は確かに吹き替えでも聞き取りやすいが…

91 23/05/01(月)18:45:56 No.1052709869

ネトフリは吹き替えあるやつはなんかマークつけてくれ ながらだから字幕追うのは無理や

92 23/05/01(月)18:46:10 No.1052709936

だいぶ前にリマスターかなんかやってる時のインタビュー記事で読んだけど黒澤明は同時代と比較してもやっぱり録音状態悪いらしいからな 時代のせいじゃなくてハッキリ音悪いタイプ

93 23/05/01(月)18:47:59 No.1052710488

むしろ海外のぼそぼそ系はもっと小さい 具体的に言うとフランスの低予算映画

94 23/05/01(月)18:51:52 No.1052711736

ぼそぼそ言わん邦画はアニメや漫画の実写に多いのが皮肉 あとキムタク

95 23/05/01(月)18:52:04 No.1052711808

サブスクで字幕付き洋画みたら字幕が英語だったときの絶望感 音声がアイルランド英語で更に絶望した

96 23/05/01(月)18:53:01 No.1052712139

ボソボソ会話→場面転換で雨のシーンとかやられるとBGMの爆音でビックリする

97 23/05/01(月)18:54:13 No.1052712528

>映画の関ヶ原はマジで何を言ってるのかわからなかった あれは黒澤映画を意識してる上にNHKもやらなくなった古語風の言葉遣いだから知らない言葉がめちゃくちゃ多いと思う 字幕あっても理解できない言葉遣いが多いと思うしそういう演出だろう

98 23/05/01(月)18:55:18 No.1052712877

邦画における自然な演技ってのがボソボソ喋りって風潮あるからな…

99 23/05/01(月)18:55:51 No.1052713054

何言ってっかわかんねえけど多分調子いい事言ってそうだなとか 身振り手振りでなんとなく見れる寅さん

100 23/05/01(月)18:58:53 No.1052714095

>邦画における自然な演技ってのがボソボソ喋りって風潮あるからな… 普段ボソボソ喋ってる人が作ってるのか…？

101 23/05/01(月)18:59:42 No.1052714376

バットマンとか何言ってんのかわかんねえよ！ってネタ動画がバズってたしな

102 23/05/01(月)19:01:18 No.1052714974

>英語わからんから洋画は聞き取りやすいのかわからん …そこでこの字幕！

103 23/05/01(月)19:03:42 No.1052715837

家庭で見るように調整されてないって説は聞いたことある

104 23/05/01(月)19:04:56 No.1052716260

>普段ボソボソ喋ってる人が作ってるのか…？ 普段からアナウンサーみたいな喋り方する人たちの中で生活してるのか…？

105 23/05/01(月)19:05:54 No.1052716614

>家庭で見るように調整されてないって説は聞いたことある まあ煎じ詰めるとこれなんだろうな

106 23/05/01(月)19:06:13 No.1052716736

>家庭で見るように調整されてないって説は聞いたことある 聞き取れないから大きくしよう… （クソでかい場面転換のBGM）

107 23/05/01(月)19:08:51 No.1052717713

吹き替えと字幕のお陰でそう感じるだけで洋画もボソボソ多いわ

108 23/05/01(月)19:09:01 No.1052717796

邦画も家でBDとかで見てる時は字幕あるから気にならないんだよね 字幕ついてないやつは…イラッとするけど… 特に環境音拾ってセリフ潰れてるやつで字幕無いのはてめえ！ってなる

109 23/05/01(月)19:09:05 No.1052717821

ボソボソもクソだが沈黙して間を持たせた後に急にキレる演技やめろ

110 23/05/01(月)19:09:53 No.1052718117

>>普段ボソボソ喋ってる人が作ってるのか…？ >普段からアナウンサーみたいな喋り方する人たちの中で生活してるのか…？ 少なくとも叫んでる時以外何言ってるか分からない人達の中では生活してないな

111 23/05/01(月)19:11:29 No.1052718712

>少なくとも叫んでる時以外何言ってるか分からない人達の中では生活してないな なんでわかるかっていうと対面してるからなんだよな この部分の差が結構でかい 人間は無意識的に声を選択して聞いてるから

112 23/05/01(月)19:11:35 No.1052718760

自然な演技するならセットや画面作りをもっと自然な感じでお願いします コントのセットみたいなところでボソボソやられても困る

113 23/05/01(月)19:12:20 No.1052719038

周りの声なんて集中しないと耳に入らんからな

114 23/05/01(月)19:13:24 No.1052719430

>自然な演技するならセットや画面作りをもっと自然な感じでお願いします >コントのセットみたいなところでボソボソやられても困る それやってる具体例だしてくれたらピンとくるかも

115 23/05/01(月)19:16:24 No.1052720569

スレ立てたうんこもたった2レスのボソボソ野郎じゃん