虹裏img歴史資料館

ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。新しいログはこちらにあります

23/04/19(水)15:34:43 昔やっ... のスレッド詳細

削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。

画像ファイル名:1681886083416.jpg 23/04/19(水)15:34:43 No.1048740157

昔やった作品のリメイクやったんだけどフルボイスになった用語のイントネーションが思ってたのと違った 令和も未だに平和のイントネーションで発音しちゃうしイントネーション全然わからない あとイントネーションの伝え方もわからない イントネーション難しすぎない?

1 23/04/19(水)15:35:16 No.1048740263

うんとね…

2 23/04/19(水)15:36:24 No.1048740509

なんで田舎だとなまるんだろう

3 23/04/19(水)15:36:56 No.1048740616

いくらアニメを見てもスタンドのイントネーションを調整できない

4 23/04/19(水)15:39:19 No.1048741141

>いくらアニメを見てもスタンドのイントネーションを調整できない ジョジョのスタンドの発音はカタカナ語として一般的なスタンドと違うよね

5 23/04/19(水)15:40:16 No.1048741364

とりあえずイントネー ションで区切るやつはなにをやってもだめ

6 23/04/19(水)15:40:47 No.1048741488

ないマンの文字の大きさに合わせたら一列に入らなかったから…

7 23/04/19(水)15:41:08 No.1048741578

れいわ↑じゃなくてれ↑いわなの?

8 23/04/19(水)15:41:33 No.1048741660

寄生獣はアニメ化されるまで「ブランデー」と同じイントネーションだと思ってた まさか「トルーマン」のイントネーションだったとは

9 23/04/19(水)15:42:30 No.1048741897

>ジョジョのスタンドの発音はカタカナ語として一般的なスタンドと違うよね stand by meが語源なので英語のstandのイントネーションが正しい 3部ゲーの頃からアニメまでこれは統一されてる

10 23/04/19(水)15:43:18 No.1048742077

ドクターストーンの千空の発音が想像と全然違ってたな イントネーションは「天空」と一緒かと思ってたら「年中」だった

11 23/04/19(水)15:43:21 No.1048742089

イントネーションの話とは若干違うんだが イニシアチブってイニーシャティヴって発音するのが正しいらしいな

12 23/04/19(水)15:43:23 No.1048742093

コメリは思ってたイントネーションじゃなかった

13 23/04/19(水)15:43:36 No.1048742149

悠久幻想曲2ndAlbumで クレアの名前を呼ぶ時のイントネーションが アルベルトだけ違ってるのはしっかりしてほしかった そこまで音痴なのかアルベルト

14 23/04/19(水)15:43:36 No.1048742150

>れいわ↑じゃなくてれ↑いわなの? ニュースとかでは冷夏のイントネーションでれいわって言ってない?

15 23/04/19(水)15:43:51 No.1048742206

メラミがメラミ↓って下がる方で覚えちゃったからメラミ↑ってなるのが慣れない

16 23/04/19(水)15:44:50 No.1048742408

矢印でイントネーションを示されても理解できないことがよくある

17 23/04/19(水)15:45:46 No.1048742588

猗窩座はずっと言われ続けると思う

18 23/04/19(水)15:45:48 No.1048742600

>矢印でイントネーションを示されても理解できないことがよくある そもそもどこを上げたりそのままにしたり下げたりしてるのか自分で理解できてない

19 23/04/19(水)15:45:53 No.1048742611

戯言シリーズアニメ化で「いーちゃん」のイントネーション初めて聞いた時から違和感しかない

20 23/04/19(水)15:45:54 No.1048742614

平坦なボッスンだと思ってたらボッ↑スンだったスケダン

21 23/04/19(水)15:46:50 No.1048742827

地元では当たり前のイントネーションがニュース見ると全然違って困惑したな

22 23/04/19(水)15:47:18 No.1048742896

分からない…俺は雰囲気で発音している…

23 23/04/19(水)15:47:19 No.1048742898

通っぽさを気取るときは平板アクセントを使うって大学で習ったな パンツも下着はパ↑ンツだけどズボンの場合はパ↓ンツだし 音楽グループはバ↑ンドじゃなくてバ↓ンドだしコンサートのライブはラ↓イブだ

24 23/04/19(水)15:47:48 No.1048742995

カタカナ語は本来のイントネーションとはかけ離れてる場合多いよね

25 23/04/19(水)15:48:19 No.1048743107

スパロボで先にF91見たからな↑んとぉー!だった 原作はなんとぉ↑ー!だった

26 23/04/19(水)15:48:37 No.1048743170

他の単語で例えられても今度はそっちのイントネーションが一般的に正しいのかわからなくなるマン

27 23/04/19(水)15:48:52 No.1048743218

炎神戦隊は語源がエンジンだからOPの通りエンジ↑ン戦隊が正しい発音なんだろうけど名乗る際に言いにくいからか本編中は猿人戦隊で統一されてた

28 23/04/19(水)15:50:06 No.1048743462

矢印で示すやつは矢印の前と後ろのどっちにかかるのか統一してほしい

29 23/04/19(水)15:50:27 No.1048743538

鬼滅アニメの遊郭の発音ってあれが正しいのかな ずっと牛角の発音だと思ってたんだが

30 23/04/19(水)15:51:34 No.1048743775

(イントネーションじゃなくてアクセントでは?)

31 23/04/19(水)15:51:39 No.1048743792

グラドルの言うグラドルの発音も一生納得いかないと思う

32 23/04/19(水)15:51:57 No.1048743853

正直、上げるのも下げるのもどう表現したらいいのかわからない

33 23/04/19(水)15:53:23 No.1048744146

イントネーションじゃない イントネーションだ

34 23/04/19(水)15:53:24 No.1048744150

人名や用語のイントネーション統一されてなくて どっちだよ!?演技指導ちゃんとしてよ!ってなる

35 23/04/19(水)15:53:37 No.1048744188

>(イントネーションじゃなくてアクセントでは?) アクセントは単語の中で強調する部分だけ指す言葉じゃない? 俺は単語の発音頭から尻尾までわからないからイントネーションって言ってるんだ

36 23/04/19(水)15:53:48 No.1048744237

メダロットが想像と違ってた カカロットの方だと思った

37 23/04/19(水)15:53:55 No.1048744263

>正直、上げるのも下げるのもどう表現したらいいのかわからない ユンソナと同じですみたいな感じで

38 23/04/19(水)15:53:57 No.1048744267

>鬼滅アニメの遊郭の発音ってあれが正しいのかな >ずっと牛角の発音だと思ってたんだが 遊郭は牛角では無いと思う

39 23/04/19(水)15:53:59 No.1048744274

ポケモンとか音声つくとお前そんなアクセントなのって結構なる

40 23/04/19(水)15:54:40 No.1048744409

バンドでよく言われるのはB'zだろうか

41 23/04/19(水)15:55:21 No.1048744548

>鬼滅アニメの遊郭の発音ってあれが正しいのかな >ずっと牛角の発音だと思ってたんだが アニメでどうなのか知らんけど遊郭は才覚とか口角とかと一緒じゃね 牛角ではない気がする

42 23/04/19(水)15:55:27 No.1048744576

エバー

43 23/04/19(水)15:55:54 No.1048744660

一般的な名詞はnhkの辞典を読め

44 23/04/19(水)15:56:04 No.1048744703

>鬼滅アニメの遊郭の発音ってあれが正しいのかな >ずっと牛角の発音だと思ってたんだが 遊具と同じゆうの発音じゃない?

45 23/04/19(水)15:56:36 No.1048744822

日本語にも発音記号を実装しよう

46 23/04/19(水)15:56:58 No.1048744893

>バンドでよく言われるのはB'zだろうか ラジオDJくらいのノリでバンド紹介すると本家の方が響きが良いのは分かる

47 23/04/19(水)15:57:06 No.1048744923

>>(イントネーションじゃなくてアクセントでは?) >アクセントは単語の中で強調する部分だけ指す言葉じゃない? >俺は単語の発音頭から尻尾までわからないからイントネーションって言ってるんだ 単語の強弱はアクセントで合ってるみたいだよ イントネーションは言い回しや文章全体のことを指すらしい

48 23/04/19(水)15:57:17 No.1048744957

関西↑電気保→安協↓会↑

49 23/04/19(水)15:57:34 No.1048745014

>メダロットが想像と違ってた >カカロットの方だと思った タイトルコールとかと会話中でイントネーションが違う気がする

50 23/04/19(水)15:57:38 No.1048745029

鬼滅のPV見たけど天元さんの遊郭のイントネーションで合ってると思う

51 23/04/19(水)15:57:54 No.1048745086

>バンドでよく言われるのはB'zだろうか 手芸のビーズと発音同じだっけか

52 23/04/19(水)15:57:55 No.1048745089

俺は無アクセント地方出身 端と橋と箸の言い分けが出来ない

53 23/04/19(水)15:57:58 No.1048745096

マテリア

54 23/04/19(水)15:58:27 No.1048745210

イン↑ト↓ネーション⤵でいいの?

55 23/04/19(水)15:58:49 No.1048745300

>俺は無アクセント地方出身 >端と橋と箸の言い分けが出来ない 箸だけ別じゃない?

56 23/04/19(水)15:58:51 No.1048745308

>関西↑電気保→安協↓会↑ か↑んさい↓で↑ん↓きほーあ↑んきょー↑かい↑だろ

57 23/04/19(水)15:59:00 No.1048745336

>アニメでどうなのか知らんけど遊郭は才覚とか口角とかと一緒じゃね >牛角ではない気がする 才覚と牛角って違うイントネーションだったのか…

58 23/04/19(水)15:59:20 No.1048745401

>(イントネーションじゃなくてアクセントでは?) アクセントは単語内の高低でイントネーションは文章内の高低だね だかられいわ↑かれ↑いわかはアクセントの話

59 23/04/19(水)15:59:22 No.1048745406

令和はどっちも正解ってなったでしょ

60 23/04/19(水)15:59:39 No.1048745465

よくあるパターンのような気もするが「善逸」に慣れない

61 23/04/19(水)16:00:18 No.1048745613

イントネーションの話見るたび矢印じゃ分からねえ…!ってなる

62 23/04/19(水)16:00:24 No.1048745635

死ねよやー!

63 23/04/19(水)16:00:26 No.1048745646

二文字…鮭と酒とかはわかりやすいけど 三文字以上になると混乱してくる

64 23/04/19(水)16:00:39 No.1048745698

>>バンドでよく言われるのはB'zだろうか >手芸のビーズと発音同じだっけか それが間違ってる方だ 正解はカーズと同じ

65 23/04/19(水)16:01:45 No.1048745923

令和は単独で言う時と令和○年とか言う時でイントネーション変わるわ

66 23/04/19(水)16:01:46 No.1048745925

むしろ牛角を才覚とかのアクセントで言っていた

67 23/04/19(水)16:02:36 No.1048746094

>それが間違ってる方だ >正解はカーズと同じ ビーズとカーズって同じじゃない?

68 23/04/19(水)16:02:39 No.1048746107

>才覚と牛角って違うイントネーションだったのか… もしかするとこちらとそちらの牛角の認識が共通してない可能性があるかも…

69 23/04/19(水)16:02:52 No.1048746149

もしかして俺の牛角のアクセント間違ってる…?

70 23/04/19(水)16:02:55 No.1048746158

>イントネーションの話見るたび矢印じゃ分からねえ…!ってなる やっぱ┐マークだよなー

71 23/04/19(水)16:03:03 No.1048746181

よくイントネーションの表現で使われる〇↑〇〇↓って書き方がピンとこない…

72 23/04/19(水)16:03:08 No.1048746202

>それが間違ってる方だ >正解はカーズと同じ 同じじゃない?

73 23/04/19(水)16:03:29 No.1048746276

>イントネーションの話見るたび矢印じゃ分からねえ…!ってなる わかる ↑↓→って書かれてわかる人すごい

74 23/04/19(水)16:03:30 No.1048746282

まず牛角のアクセントがあやふやだと思う

75 23/04/19(水)16:03:37 No.1048746301

「あくまで」も分かれてる気がする

76 23/04/19(水)16:03:50 No.1048746350

よくわからないから良い判別方法教えてもらえないかと思ってスレ立てたけど なんか逆に今まで大丈夫だと思ってた言葉も合ってるかわからなくなってきた

77 23/04/19(水)16:04:16 No.1048746451

バベルの塔を建てようとした報い

78 23/04/19(水)16:04:21 No.1048746462

牛角つったら牛角しかないからいいけど 複数あるものはややこしいよね上にある鮭と酒とか

79 23/04/19(水)16:04:21 No.1048746463

にゅうめんと同じでしょ牛角

80 23/04/19(水)16:04:31 No.1048746500

牛角の発音はZipsで覚えた

81 23/04/19(水)16:04:46 No.1048746554

>よくわからないから良い判別方法教えてもらえないかと思ってスレ立てたけど >なんか逆に今まで大丈夫だと思ってた言葉も合ってるかわからなくなってきた 地方とか回りで使ってる人に引っ張られるとかあるし正解はないんじゃねぇかな…

82 23/04/19(水)16:05:37 No.1048746745

>よくイントネーションの表現で使われる〇↑〇〇↓って書き方がピンとこない… こ↑こ↓

83 23/04/19(水)16:06:05 No.1048746836

牛角のCMのナレーションだと誘惑と同じかな? https://youtu.be/qg-7klBfXm4?t=9

84 23/04/19(水)16:06:21 No.1048746883

代替のもので説明してくれる人も居るけど自分にとってはそっちも同じイントネーションだから分からない

85 23/04/19(水)16:07:01 No.1048746997

く↑つ↓ く→つ↑

86 23/04/19(水)16:07:24 No.1048747087

>代替のもので説明してくれる人も居るけど自分にとってはそっちも同じイントネーションだから分からない 方言でアクセント違うから他の単語で説明するのって適さないんだよね

87 23/04/19(水)16:07:53 No.1048747186

>牛角のCMのナレーションだと誘惑と同じかな? >https://youtu.be/qg-7klBfXm4?t=9 最後のロゴでまたイントネーション違うのが混乱の元過ぎる…

88 23/04/19(水)16:08:52 No.1048747389

神話の時代にバベルの塔が壊されてなければイントネーションで悩むこともなかったんだろうか

89 23/04/19(水)16:09:16 No.1048747472

牛角はナレーションの前者の方だなぁ

90 23/04/19(水)16:09:19 No.1048747480

最近はマキマさんで混乱したな

91 23/04/19(水)16:12:05 No.1048748053

imgもいも↑げなのかいもげ↑なのかわかってない まあそもそもいもげ言うたら怒られるけど…

92 23/04/19(水)16:12:16 No.1048748088

ナレーターの人がこの会社名のアクセントは?って聞いたら会社側も別に決めてなくて社長に電話したって話あったな…

93 23/04/19(水)16:12:25 No.1048748124

熊がク→マ↑だと思うんだけどTVとかではク↓マ↑って言う

94 23/04/19(水)16:13:38 No.1048748376

>熊がク→マ↑だと思うんだけどTVとかではク↓マ↑って言う 例えば森のくまさんは前者だけど灰色熊は後者だな

95 23/04/19(水)16:14:05 No.1048748474

>imgもいも↑げなのかいもげ↑なのかわかってない >まあそもそもいもげ言うたら怒られるけど… 俺はいなげやと同じだと思ってる

96 23/04/19(水)16:14:22 No.1048748529

ザオラルのボイスにはみんなびっくりする

97 23/04/19(水)16:14:27 No.1048748543

「」ってどう発音するの?

98 23/04/19(水)16:14:55 No.1048748622

>「」ってどう発音するの? 「」

99 23/04/19(水)16:15:18 No.1048748700

>最近はマキマさんで混乱したな 名字より名前って感じのイントネーションだよね 真島じゃなくてアキラみたいな

100 23/04/19(水)16:15:38 No.1048748778

「↑」↑

101 23/04/19(水)16:15:57 No.1048748846

>「」ってどう発音するの? 俺は心の中で「ッ…」みたいに読んでる

102 23/04/19(水)16:16:00 No.1048748854

実況とか配信とか見てるとゲームをゲー⤵︎ムって言う人結構多いんだなと思う

103 23/04/19(水)16:16:53 No.1048749048

その点中国語はすごいよな イントネーションまで指定してあるもんちょっと待て今の発音何?このピンイン合ってんの?

104 23/04/19(水)16:17:23 No.1048749159

>その点中国語はすごいよな >イントネーションまで指定してあるもんちょっと待て今の発音何?このピンイン合ってんの? 音の高さで意味変わるのヤバいね……

105 23/04/19(水)16:17:25 No.1048749166

無アクセントの地域出身だからほんとによく分からない

106 23/04/19(水)16:18:55 No.1048749468

衝撃だったのはBLAMEのサナカン

107 23/04/19(水)16:19:06 No.1048749502

言葉の誤用とかと同じくあまりにも皆間違えるからもうそれもいいよ…って辞典が更新される事もある

108 23/04/19(水)16:19:50 No.1048749627

>よくあるパターンのような気もするが「善逸」に慣れない あれは当時なら「善一」や「善壱」みたいなもんだと言われたらすとんと腑に落ちた

109 23/04/19(水)16:20:00 No.1048749659

>>その点中国語はすごいよな >>イントネーションまで指定してあるもんちょっと待て今の発音何?このピンイン合ってんの? >音の高さで意味変わるのヤバいね…… 日本語の橋と箸と端が全部同じ意味だと思ってる人初めて見た

110 23/04/19(水)16:20:45 No.1048749808

>>「」ってどう発音するの? >俺は心の中で「ッ…」みたいに読んでる そんなトリビアの種みたいな…

111 23/04/19(水)16:21:06 No.1048749871

俺自分の名字が両親でイントネーション違って俺は母親と同じほうで言ってる そりゃ元々父親の名字なんだからそっちが正しいかもだけどその発音はおかしいだろって思ってた 言いにくいし でもNHKのアナウンサーが父親のほうで言っててそっちで正解なのかよ!?ってなったな…

112 23/04/19(水)16:21:19 No.1048749920

無アクセント地域だと橋と箸の発音同じなんだっけ

113 23/04/19(水)16:21:32 No.1048749958

>日本語の橋と箸と端が全部同じ意味だと思ってる人初めて見た 箸はともかく橋と端はイントネーション同じでは

114 23/04/19(水)16:21:52 No.1048750023

なに?橋と箸と端は文脈で予測するものではないのか!?

115 23/04/19(水)16:22:00 No.1048750043

>>日本語の橋と箸と端が全部同じ意味だと思ってる人初めて見た >箸はともかく橋と端はイントネーション同じでは ちげえよ!

116 23/04/19(水)16:22:07 No.1048750060

>そんなトリビアの種みたいな… 俺はまさに八嶋さんの声で脳内再生してたよ

117 23/04/19(水)16:22:22 No.1048750123

ノクチルのイントネーションが想像してたのと違った

118 23/04/19(水)16:22:31 No.1048750161

>無アクセント地域だと橋と箸の発音同じなんだっけ 全く区別しない

119 23/04/19(水)16:22:41 No.1048750197

松平がまつだいら↗じゃなくてま↑つだいらなのがずっと違和感に思ってる

120 23/04/19(水)16:22:49 No.1048750225

関西人だけど上京して一番驚いたイントネーションは梨

121 23/04/19(水)16:22:52 No.1048750232

箸橋端の発音とかはアナウンサーとかナレーターなら嫌というほどこだわらされる

122 23/04/19(水)16:23:03 No.1048750270

>>>日本語の橋と箸と端が全部同じ意味だと思ってる人初めて見た >>箸はともかく橋と端はイントネーション同じでは >ちげえよ! えっ?

123 23/04/19(水)16:23:17 No.1048750325

この手の話は普段の自分のイントネーションが不安になって喋りたくなくなる…

124 23/04/19(水)16:23:51 No.1048750446

橋と端同じじゃないの? 混乱してきた…

125 23/04/19(水)16:24:22 No.1048750561

箸だけ別で橋と箸は一緒だと思う…

126 23/04/19(水)16:24:28 No.1048750578

>箸橋端の発音とかはアナウンサーとかナレーターなら嫌というほどこだわらされる 地方出身でそういう仕事してる人は人一倍努力したんだろうなぁ

127 23/04/19(水)16:25:15 No.1048750736

俺はアクセント辞典持ってるけど橋と端は違うよ

128 23/04/19(水)16:25:19 No.1048750753

>ノクチルのイントネーションが想像してたのと違った 大体ミスチルのせいだけど最初のPVで言ってたおかげで助かった

129 23/04/19(水)16:25:41 No.1048750840

>箸だけ別で橋と箸は一緒だと思う… ?

130 23/04/19(水)16:26:18 No.1048750986

あんの監督ってあんの監督じゃなくてあんの監督なのか…

131 23/04/19(水)16:26:20 No.1048750998

橋を渡るとか端に座るって具体的にすればなんとなく発音が違う事がわかると思う

132 23/04/19(水)16:26:26 No.1048751016

>>箸橋端の発音とかはアナウンサーとかナレーターなら嫌というほどこだわらされる >地方出身でそういう仕事してる人は人一倍努力したんだろうなぁ それこそ無アクセント地域出身の人はアクセントを意識するところからスタートだろうから大変だ

133 23/04/19(水)16:26:44 No.1048751080

>松平がまつだいら↗じゃなくてま↑つだいらなのがずっと違和感に思ってる 名字と名前続けて読む事考えたら違和感なくなると思う 松平に家がついて松平家になるとま↑じゃなくなるし

134 23/04/19(水)16:26:51 No.1048751108

濁点つけると橋は恥で端は端になると思う

135 23/04/19(水)16:26:57 No.1048751129

正しいアクセントはどれか選べ系問題さっぱりできないマン

136 23/04/19(水)16:27:34 No.1048751249

何十年と学生やったけど結局イントネーションの上がる下がる強い弱いが何を指しているのか分からなかった 神と紙の音はちゃんと区別できるんだけど神の「か」は上がっていると言われても良く分からない

137 23/04/19(水)16:27:35 No.1048751253

橋は最後に音の下がり目がある 端は平板型

138 23/04/19(水)16:27:41 No.1048751281

買おう!アクセント辞典!

139 23/04/19(水)16:28:07 No.1048751377

>>>箸はともかく橋と端はイントネーション同じでは >>ちげえよ! >えっ? はし自体は同じだけど直後の助詞の高さが違うから別アクセントだよ 橋が架かると端が欠けるの「が」

140 23/04/19(水)16:28:30 No.1048751464

書き込みをした人によって削除されました

141 23/04/19(水)16:29:09 No.1048751594

>橋と端は違うけど >この橋とこの端ならどうだろう それでも違うまんまだ

142 23/04/19(水)16:29:50 No.1048751733

わからない人に文字だけで違いを理解させるの不可能じゃねえかな…

143 23/04/19(水)16:30:04 No.1048751776

原作マンガを初期から読んでたのにアニメは観てなかったせいでイントネーション違ってて 新規ファンにニワカ扱いされることもたびたびあると聞きます

144 23/04/19(水)16:30:50 No.1048751934

もちろん前後に続く言葉によってイントネーションが変わることもありますが、関東では「橋」と「端」には「し」の方にアクセント、「箸」には「は」の方にアクセントを付ける方が多いです。 一方、関西では「橋」は「は」、「箸」は「し」にアクセントを付け、「端」は平板に読むのが一般的で、アクセントの位置が関東とほぼ逆になっています。 ググったら出てきたけど地域差?

145 23/04/19(水)16:32:59 No.1048752363

>わからない人に文字だけで違いを理解させるの不可能じゃねえかな… だからこうして矢印を使う …わかんねえ!

146 23/04/19(水)16:33:42 No.1048752504

関西弁のイントネーションって単語がいちいちもさっとした感じになるので好き

147 23/04/19(水)16:33:52 No.1048752525

橋と箸の地域差はトリック思い出す

148 23/04/19(水)16:33:52 No.1048752527

一般的な言葉はアクセント辞典を見ろとしか言えない問題だからな だからこそ漫画の造語関連に音がつくとそれそういう発音なんだ…と面白いところもある

149 23/04/19(水)16:34:20 No.1048752596

>ググったら出てきたけど地域差? 関東だけど橋と端はしが平板になるかしが上がるかするかで使い分けてるとは思うんだけど いざ意識しだすとわかんねえ…

150 23/04/19(水)16:34:50 No.1048752685

関東も端は最後にアクセントじゃなくて平板な気が

151 23/04/19(水)16:35:27 No.1048752794

メインディッシュとメーンディッシュみたいなもん?

152 23/04/19(水)16:37:40 No.1048753199

ケアルガ

153 23/04/19(水)16:39:18 No.1048753513

>関東も端は最後にアクセントじゃなくて平板な気が NHKのアクセント辞典には 橋はシにアクセントで次の言葉がちょっと下がる(橋↓がかかる) 端はシにアクセントで次の言葉も同じ高さ(端が→欠ける) ってなってる

154 23/04/19(水)16:40:43 No.1048753789

箸を持つ 橋を作る 端を渡るとかは声優ナレーターアナウンサーが入門で嫌というほどやらされるやつ

155 23/04/19(水)16:41:18 No.1048753914

橋から橋に 端から端に 箸から箸に

156 23/04/19(水)16:41:30 No.1048753959

そういや妓夫太郎の発音ずっとぎゆうたろうだと思ってた

157 23/04/19(水)16:41:41 No.1048753994

「切れ端」や「端っこ」は平板だからまためんどくさい

158 23/04/19(水)16:42:44 No.1048754200

尾高型と平板型の違いちょっとややこしいよね

159 23/04/19(水)16:42:50 No.1048754215

>橋はシにアクセントで次の言葉がちょっと下がる(橋↓がかかる) >端はシにアクセントで次の言葉も同じ高さ(端が→欠ける) 橋と端は一緒じゃない?って思ったけど これだと確かに違うわ分かりやすい…

160 23/04/19(水)16:45:03 No.1048754662

白川静たすけて!

161 <a href="mailto:sag">23/04/19(水)16:46:44</a> [sag] No.1048754984

文字師del

162 23/04/19(水)16:47:31 No.1048755152

>文字師del おせえよやる気あんのか?

163 23/04/19(水)16:48:17 No.1048755304

地名のアクセントがその地域での発音とニュースの発音が異なるってどれくらいあるのかなって今年の大河で思った

164 23/04/19(水)16:48:40 No.1048755378

アクセントを矢印で表すのは言語学視点からみると大いに間違っている 実際矢印表記を使ってる人のイントネーション調査すると同じ表記でも個々人で違うことが判明した...みたいな話をどっかで見た記憶があるけどそれで結局どうすれば伝わるんだろうな

165 23/04/19(水)16:48:46 No.1048755394

はしはしはし!

166 23/04/19(水)16:49:34 No.1048755558

難波はな↑んばなのかなんば↑なのか

167 23/04/19(水)16:50:42 No.1048755803

うしおととらのとらは虎じゃなくて寅さんと同じイントネーションだと思ってた

168 23/04/19(水)16:51:12 No.1048755915

>うしおととらのとらは虎じゃなくて寅さんと同じイントネーションだと思ってた アニメ見る限りじゃ合ってない…?

169 23/04/19(水)16:51:54 No.1048756048

>うしおととらのとらは虎じゃなくて寅さんと同じイントネーションだと思ってた 寅さんと同じじゃなかったアニメ

170 23/04/19(水)16:52:57 No.1048756268

>>うしおととらのとらは虎じゃなくて寅さんと同じイントネーションだと思ってた >寅さんと同じじゃなかったアニメ 古い方は虎だった記憶があるのだ…

171 23/04/19(水)16:53:48 No.1048756442

地元が無アクセント地域なのでハシが全部一緒になる まあ…話の流れで分かるから…

172 23/04/19(水)16:54:35 No.1048756581

一般名詞がキャラ名とか商品名になってると区別のために元の単語とアクセント変えて読むんだけど変な目で見られることが多々ある

173 23/04/19(水)16:56:27 No.1048756937

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E8%A8%98%E5%8F%B7 あらゆる言語の発音を表記するために作られた国際音声記号というものが存在するが こんだけ文字でのコミュニケーションが増える時代になったんだから学校でこれ教えたら便利だろうなと思うことがある

174 23/04/19(水)16:57:19 No.1048757096

当然っちゃ当然だが英語とカタカナ英語でイントネーション違う語多すぎる

175 23/04/19(水)17:00:29 No.1048757752

>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E8%A8%98%E5%8F%B7 >あらゆる言語の発音を表記するために作られた国際音声記号というものが存在するが >こんだけ文字でのコミュニケーションが増える時代になったんだから学校でこれ教えたら便利だろうなと思うことがある イントネーションを文字でどうやって伝えれば……問題は実際みんながこれを学べば解決する でもそんなのは実現不可能だからボイスメモでも録ればいいんしゃねえかな

176 23/04/19(水)17:01:12 No.1048757917

カラマネロは絶対アニメの方がおかしいだろ

177 23/04/19(水)17:06:27 No.1048759056

>だからこうして矢印を使う >…わかんねえ! まず矢印表記ってどの分野でも採用されてないからね 音韻論とかで書く時の ̄とか_を文字の上下に付けるのが1番見やすいと思うけど 文字コード対応してないしな

178 23/04/19(水)17:07:29 No.1048759294

>実況とか配信とか見てるとゲームをゲー⤵︎ムって言う人結構多いんだなと思う スポーツ系で試合のことをゲームって言うときはゲー⤵︎ムって発音になることが多い気がする 「ゲーム展開」とか熟語になるときは違うけど

179 23/04/19(水)17:10:34 No.1048760029

>古い方は虎だった記憶があるのだ… OVA版そっちだったのか…

180 23/04/19(水)17:11:06 No.1048760154

>あらゆる言語の発音を表記するために作られた国際音声記号というものが存在するが >こんだけ文字でのコミュニケーションが増える時代になったんだから学校でこれ教えたら便利だろうなと思うことがある でもその言語ではどこまで同じ音とみなされるかを考慮せずに機械的に口の開きや舌の位置で音を分類していくと言語や方言どころか個人単位で千差万別の発音をしてることになっちゃうので えなりかずきが発音する円唇後舌気味の「簡単じゃないか」は日本語の標準的な「カンタンジャナイカ」の発音とは別物ってことになったりするよ

181 23/04/19(水)17:11:48 No.1048760321

ドラクエヒーローズやると呪文の発音思ってたのと違うのばっかり

182 23/04/19(水)17:12:07 No.1048760406

幸い日本語のイントネーションは「高い」「低い」の二段階しかない(「もっと高く」とかが存在しない)から表記は比較的楽なできるはずなんだけど 「次の語の語頭が上がるか下がるか」とか「語順によって変わったり変わらなかったりする」「一応決まりはあるのに人によって違う」みたいのが無数にあるから 表記の問題以前にまず全体像を誰もきちんと把握できてない

183 23/04/19(水)17:13:56 No.1048760862

「絶対許容できない変なアクセント」と「変だけどまあ分かるアクセント」みたいなグラデーションも明確にあるけど じゃあどこからどこまでがそうなのって聞かれるとみんな黙るから 日本語学習者はキレてもいいよ

184 23/04/19(水)17:17:15 No.1048761682

>「絶対許容できない変なアクセント」と「変だけどまあ分かるアクセント」みたいなグラデーションも明確にあるけど >じゃあどこからどこまでがそうなのって聞かれるとみんな黙るから >日本語学習者はキレてもいいよ そこはまあ他言語でも同じなんじゃないか

185 23/04/19(水)17:17:22 No.1048761717

>えなりかずきが発音する円唇後舌気味の「簡単じゃないか」 なるほど唇を丸めて舌を後ろにしながら言うとこんとんじょのいこになるのか…

186 23/04/19(水)17:21:36 No.1048762703

アクセントどころか発音まで関わってきたらとうほぐ民の俺はもうなんも喋れねえよ!

187 23/04/19(水)17:22:53 No.1048762978

>そこはまあ他言語でも同じなんじゃないか 中国語の四声も高低2パターンの組み合わせだけどあれはもっと明確にこの字はこれって決まってるから習得は難しいけど覚えれば使える アクセントに限った話じゃないけど日本語は「通じるっちゃ通じるけどなんか変」みたいな揺れの幅がやたら広いせいで とりあえず喋れるレベルとネイティブっぽさの間にすごい距離があって どんな言語でも勿論起きることではあるけどそれがかなり極端

188 23/04/19(水)17:23:06 No.1048763019

音がつくとイントネーション思うてたんと違う問題はこれまでも そしてこれからも解決することはないのだろうな…

189 23/04/19(水)17:24:55 No.1048763447

イントネーションを文字で説明したいときの矢印もうまく飲み込めないときはある

190 23/04/19(水)17:25:09 No.1048763488

広島弁ガール文字だとのじゃロリみたいになりがち問題

191 23/04/19(水)17:28:12 No.1048764240

>どんな言語でも勿論起きることではあるけどそれがかなり極端 地域によって同じ文字でも四声も発音もバラバラな中国語のバリエーションを中国語って十把一絡げにした直後に日本語は特別って言われても眉唾だよ

192 23/04/19(水)17:30:02 No.1048764681

「端を見る」「橋を見る」「箸を見る」が完全に同じ発音になる地方が国内にあるの…?全然想像付かねえ…

193 23/04/19(水)17:30:03 No.1048764686

アニメで「詰んだ」を積んだみたいに言ってるのよく聞くけど 俺はパンダ派だから…

194 23/04/19(水)17:30:59 No.1048764941

イギリス英語も地域差すごいらしいな 日本と同じでBBCのアナウンサーの喋り方が指標にされてるそうだけど正式に標準語とは決まってない

195 23/04/19(水)17:32:07 No.1048765249

>地域によって同じ文字でも四声も発音もバラバラな中国語のバリエーションを中国語って十把一絡げにした直後に日本語は特別って言われても眉唾だよ この場合はマンダリンと標準語の比較ね 中国語って言った時に中国で話される漢字言語を全て含むのはそっちが言ってる通り勿論ナンセンスだよ まあ「○○語」って何、って話に突っ込んでくるから政治民族と紙一重になっちゃうけど…

196 23/04/19(水)17:33:11 No.1048765534

「十把一絡げ」にしてるのどっちやねん、ってなっちゃう

197 23/04/19(水)17:33:38 No.1048765637

>アニメで「詰んだ」を積んだみたいに言ってるのよく聞くけど >俺はパンダ派だから… 俺もだけどこれは将棋界隈に答えがありそうだ…

198 23/04/19(水)17:35:52 No.1048766231

詰んだがパンダになる場合の「詰む」って「膿む」「産む」どっち?

199 23/04/19(水)17:36:29 No.1048766399

中国の四声だとママが馬を叱るのマーママーマーマーとか有名よね

200 23/04/19(水)17:37:47 No.1048766776

水曜どうでしょうって言って見てないのがバレた

201 23/04/19(水)17:39:00 No.1048767151

>水曜どうでしょうって言って見てないのがバレた あれを本当にロードショーのイントネーションで言ってる人いるの…?

202 23/04/19(水)17:40:16 No.1048767527

>>水曜どうでしょうって言って見てないのがバレた >あれを本当にロードショーのイントネーションで言ってる人いるの…? むしろ字面を見ただけで水曜ロードショーのパロディネーミングであることに気付ける人っているんだろうか

203 23/04/19(水)17:41:14 No.1048767805

>水曜ロードショー マジか

204 23/04/19(水)17:46:55 No.1048769427

インスタン トジョン ソン全然 解らない  マン

↑Top