23/04/02(日)12:49:50 創作内... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1680407390337.jpg 23/04/02(日)12:49:50 No.1042838886
創作内で「孤児院」って言葉を使うか「養護施設」って言葉にするか迷っている 現代ものだけど孤児院で通じると思うし雰囲気がでる 1・孤児院 2・養護施設 dice1d2=2 (2)
1 23/04/02(日)12:51:11 No.1042839325
ダイス機能が役に立ってるの初めて見た
2 23/04/02(日)12:52:09 No.1042839665
忖度しねえダイスだな
3 23/04/02(日)12:53:23 No.1042840071
現代ものだったら養護施設の方が良くない? 孤児院って20年くらい前のワードな気がする
4 23/04/02(日)12:53:52 No.1042840250
養護施設っていうと企業の実験場なイメージ
5 23/04/02(日)12:54:10 No.1042840362
孤児院だと裏でなんかやってる感じがする
6 23/04/02(日)12:55:21 No.1042840728
法的には児童養護施設呼びが正しいのね
7 23/04/02(日)12:55:30 No.1042840781
どこを伝えたいか次第だな がっつり中を描写するなら養護施設でいいけど そうじゃなく一言出るだけとかなら孤児院って言わないと伝えたいことが伝わらない気がする 分かりやすさ大事
8 23/04/02(日)12:56:00 No.1042840966
孤児院は戦後すぐくらいまでのイメージ
9 23/04/02(日)12:57:50 No.1042841611
現代風で孤児院言ってたらそっちのほうが世界設定に混乱する
10 23/04/02(日)12:58:17 No.1042841754
養護施設だと孤児院と違ってなんかパッとイメージ沸かないな ニュースみたいに児童養護施設まで言ってくれると分かるけど
11 23/04/02(日)12:58:18 No.1042841766
登場人物が実際にその施設出身ってことなら養護施設の方がいいよ 作中にそういう設定がなく概念的に使う言葉なら孤児院でもいいけど
12 23/04/02(日)12:58:36 No.1042841870
児童養護施設まで付けたら分かりやすくなるだろう 伝えたい内容によっては孤児院でもいいだろうし
13 23/04/02(日)12:58:44 No.1042841910
今現実で孤児院て名前でやってんのかしら
14 23/04/02(日)12:58:49 No.1042841931
ひぐらしは児童相談所か
15 23/04/02(日)13:00:09 No.1042842341
みなしごランド
16 23/04/02(日)13:06:26 No.1042844490
正式名称は児童養護施設になるだろうけど キャラの会話で出る分には孤児院でもいいと思う
17 23/04/02(日)13:07:43 No.1042844919
なんなら施設だけでもいい
18 23/04/02(日)13:10:29 No.1042845735
ラボ
19 23/04/02(日)13:11:28 No.1042846024
今どき孤児院て言うか?とは思うけど読む人に伝わらないと思ったら孤児院の方がいいんじゃないかな
20 23/04/02(日)13:15:06 No.1042847127
現代日本だとそういう施設は孤児より親の事情で保護されたり預けざるをえなかったりのイメージが強いので孤児院という言葉はややファンタジー感が出る
21 23/04/02(日)13:27:59 No.1042851211
「施設」だけでいいと思うよ
22 23/04/02(日)13:30:33 No.1042852034
孤児院って聞くとタイガーマスクか?となるのでまあ古いイメージ
23 23/04/02(日)13:32:21 No.1042852608
なんちゃらハウス
24 23/04/02(日)13:33:05 No.1042852806
どのキャラにどういう場面で言わせたいのかによるが なぜ現代において孤児院という言葉が使われないのかという点で見たら やはり孤児という言葉にはマイナスイメージが強いからで そういう配慮をしないキャラなら良いんじゃないか ただ国外の紛争だとかで親を亡くした子供に関しては現代でも孤児という言葉が使われる
25 23/04/02(日)13:33:28 No.1042852939
聖闘士星矢ぐらいの時代はまだ孤児院だった
26 23/04/02(日)13:37:01 No.1042854032
オルフェンズと呼べばほらかっこいい
27 23/04/02(日)13:37:43 No.1042854248
現代だと養護施設って言い方が正しい普通使われるのも養護施設だろう でも結局どういう言葉を使うか含めて創作だから好きにすればいいんじゃないか ただ読者に与える印象は考えて使ったほうが良いと思う
28 23/04/02(日)13:38:17 No.1042854409
同じものの古い名前と新しい名前なだけだから好きな方使えば良い
29 23/04/02(日)13:38:22 No.1042854442
養護はなんか別のニュアンスあじがするからやめたほうが良いと思う
30 23/04/02(日)13:42:55 No.1042855788
東日本大震災では多くの孤児が出たが施設に入ったのは1組の姉妹だけで他は親類縁者に引き取られたというニュースを当時見た みなしごになって施設に入るというのはレアパターンのようだ
31 23/04/02(日)13:44:40 No.1042856313
1948年には日本では孤児院は全て養護施設って名称に変わってるから もう殆どの人にとって孤児院って名称を現実の施設に使った事はないんだよね 言葉としては普通に通じるけどあまり現実感はない
32 23/04/02(日)13:44:46 No.1042856354
>みなしごになって施設に入るというのはレアパターンのようだ 虐待でとかよ…震災は仕方ないからっていう心の整理がつくからよ…
33 23/04/02(日)13:50:21 No.1042857941
>1948年には日本では孤児院は全て養護施設って名称に変わってるから 結構歴史が古いんだなあ
34 23/04/02(日)13:52:13 No.1042858490
孤児院だと子供達が畑仕事とかしてたりタイガーマスクが死んだりしてそう 養護施設は普通に多くの子供が共同生活しながら自分たちの将来性のなさに絶望したりしてそう
35 23/04/02(日)13:52:50 No.1042858653
奉仕活動ツラいなりぃ…
36 23/04/02(日)13:53:30 No.1042858845
Co寺院
37 23/04/02(日)13:55:10 No.1042859323
>養護はなんか別のニュアンスあじがするからやめたほうが良いと思う 養護施設で今時は十分みじめったらしい雰囲気出るよ 孤児院なんて言い方したらいつの時代の人?ってなる 作中の年代設定が戦後すぐとか異世界中世ヨーロッパとかなら逆に孤児院じゃないと違和感出るだろうけど
38 23/04/02(日)13:57:45 No.1042860075
どういう子たちが入所してるの? それこそ戦災孤児なんかがたくさん出てるような世界観なら孤児院の方がしっくりくるわ
39 23/04/02(日)13:59:05 No.1042860460
>どういう子たちが入所してるの? >それこそ戦災孤児なんかがたくさん出てるような世界観なら孤児院の方がしっくりくるわ 親がカレーパン買った帰りに事故ったガキとか… 虐待されて親から引き離されたのとか…
40 23/04/02(日)14:01:15 No.1042861098
普通に児童養護施設では…? なんか孤児ばっかりとか劣悪な環境とか周囲からの偏見とか表現したいんなら孤児院でもいいけど…
41 23/04/02(日)14:04:50 No.1042862227
>親がカレーパン買った帰りに事故ったガキとか… >虐待されて親から引き離されたのとか… 養護でいいな!
42 23/04/02(日)14:06:11 No.1042862612
記者ハンドブックだと児童養護施設 遡れるかぎり10年以上前の版からそうなっとる 演出によって選んでいいけど現代の世界観ではそれを使う人のキャラ次第だろうな
43 23/04/02(日)14:07:26 No.1042862971
そいや施設育ちってたまに聞くけど孤児院育ちって全然聞かないな
44 23/04/02(日)14:08:26 No.1042863243
養護だと特殊学級的な意味合いの方を彷彿させるな
45 23/04/02(日)14:11:38 No.1042864209
>養護だと特殊学級的な意味合いの方を彷彿させるな 児童養護って言わないとちょい混乱するよね
46 23/04/02(日)14:14:31 No.1042865049
現代物で孤児院って使うなら使うなりの特別な理由付けが必要だと思う
47 23/04/02(日)14:16:01 No.1042865481
>そいや施設育ちってたまに聞くけど孤児院育ちって全然聞かないな "施設"でだいたい伝わるよね
48 23/04/02(日)14:17:40 No.1042865971
いまだと結構年齢いってる人も施設って使ってるような気がする
49 23/04/02(日)14:18:38 No.1042866271
舞台が日本じゃないなら孤児院でも良い
50 23/04/02(日)14:21:08 No.1042867041
>現代物で孤児院って使うなら使うなりの特別な理由付けが必要だと思う 養護施設って言葉があるのに下手に孤児院に孤児院なんて言葉使ったら差別か?ってなりそう
51 23/04/02(日)14:24:05 No.1042867961
>>そいや施設育ちってたまに聞くけど孤児院育ちって全然聞かないな >"施設"でだいたい伝わるよね 多少状況わかってる上でならそれでもいいけど 施設って言葉パッと出るだけなら誤解生むと思う
52 23/04/02(日)14:24:34 No.1042868109
>いまだと結構年齢いってる人も施設って使ってるような気がする だって孤児院ないからな
53 23/04/02(日)14:25:36 No.1042868452
孤児院そんな違和感あるかな? 「わたし、孤児院育ちなんだよね…」 とかセリフで言われる分にはそんな引っかからないと思う ニュースとかで出てきたら違和感ある