23/02/24(金)10:57:43 冠詞っ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1677203863403.jpg 23/02/24(金)10:57:43 No.1029986837
冠詞ってクソでは?
1 23/02/24(金)10:59:18 No.1029987183
そのイタリアの画像アメリカ人なんですが
2 23/02/24(金)10:59:26 No.1029987212
喋る言葉としてはめんどいと思うし多少雰囲気で使うけど 文字で見る言葉としては格が厳格に分かるってのはめっちゃ使いやすいのだ
3 23/02/24(金)11:01:06 No.1029987589
日本語の助詞みたいな役割なところもあるからな
4 23/02/24(金)11:05:57 No.1029988606
ドイツはなんでそうなったの…
5 23/02/24(金)11:06:45 No.1029988773
マジで男性名詞女性名詞の意味がわからん
6 23/02/24(金)11:07:51 No.1029989040
>そのイタリアの画像アメリカ人なんですが それがどうした右下なんて猫だぞ
7 23/02/24(金)11:07:58 No.1029989073
ドイツ語は書いたり話したりする分にはクソだけど読む分には指示語や代名詞が何を指してるのか分かりやすいという利点がある
8 23/02/24(金)11:08:14 No.1029989132
何で男女で別れてんの
9 23/02/24(金)11:10:06 No.1029989550
ドイツ語だと海と湖は格が違う同じ綴りの単語だから冠詞で見分ける必要があったりする
10 23/02/24(金)11:10:44 No.1029989696
Theでもジだったりザだったりする落とし穴が
11 23/02/24(金)11:11:50 No.1029989945
冠詞に関しては本当に英語は優しい 書き文字と読み方が一致してるなんてドイツ語最高じゃん!って最初は思ったもんだよ…
12 23/02/24(金)11:12:34 No.1029990124
動詞も名詞の性別に合わせて活用が違うのはロシア語だっけ
13 23/02/24(金)11:13:46 No.1029990397
>ドイツはなんでそうなったの… ドイツ語というか本来のヨーロッパの言語は格変化があるものなんだけど 英語だけは一部の単語に名残を残して消滅して簡単になった
14 23/02/24(金)11:13:51 No.1029990408
>Theでもジだったりザだったりする落とし穴が カタカナだから違う様に感じるだけだと思う
15 23/02/24(金)11:14:22 No.1029990515
日本にないからピンとこないんだけど向こうとしては大事な概念なんだろうな
16 23/02/24(金)11:15:55 No.1029990862
>日本にないからピンとこないんだけど向こうとしては大事な概念なんだろうな 日本はテキストだとSVOの順序いい加減でも良いところか難易度高いらしい
17 23/02/24(金)11:17:38 No.1029991256
個とか匹とかなんだよ!って向こうは思ってるよ
18 23/02/24(金)11:19:37 No.1029991724
>日本にないからピンとこないんだけど向こうとしては大事な概念なんだろうな 日本語だと動詞・助動詞の活用に近いと思う 「着る」と「切る」は基本形は同じだけど「着る」は上一段活用で「切る」は五段活用と区別して話している 当然区別しないと会話が成立しなくなる
19 23/02/24(金)11:20:13 No.1029991863
このくらいならかわいいもんで漢字とかマジふざけんなよ…ってなるだろ
20 23/02/24(金)11:29:23 No.1029993866
>このくらいならかわいいもんで漢字とかマジふざけんなよ…ってなるだろ 表記に関してはひらがなカタカナ漢字に加えてローマ字まである日本語がダントツでおかしいと思う
21 23/02/24(金)11:30:35 No.1029994114
この漢字何個読み方あるんだよ…ってのあるしな
22 23/02/24(金)11:30:46 No.1029994156
日本語はその分喋るの簡単な方だから…
23 23/02/24(金)11:35:05 No.1029995115
同じ漢字圏でも 中国:簡体字 台湾:繁体字 日本:ひらがな・かたかな・漢字 だもんな
24 23/02/24(金)11:36:11 No.1029995361
>日本語はその分喋るの簡単な方だから… 聞き話しよりも読み書きの方が難易度高い言語もそうそうないよな…
25 23/02/24(金)11:37:05 No.1029995548
中国語はSVOは同じなので英語圏からは実はそこまで辛くない言語だぞ 日本語だけ他所の言語に土着の言葉とつぎはぎしまくってるせいで異様にめんどくさくなっちゃってるだけで…
26 23/02/24(金)11:37:30 No.1029995646
生まれも育ちも日本の生粋の日本人でも日本語検定3級止まりらしいな
27 23/02/24(金)11:37:41 No.1029995684
diedieうるせえよ!
28 23/02/24(金)11:38:30 No.1029995870
>>日本語はその分喋るの簡単な方だから… >聞き話しよりも読み書きの方が難易度高い言語もそうそうないよな… 別に珍しくないだろ なんで英語圏で綴り方クイズがあんなに流行ってると思ってるんだ
29 23/02/24(金)11:38:31 No.1029995874
>Theでもジだったりザだったりする落とし穴が 気にしてるネイティブいないってアメリカ人が言ってた
30 23/02/24(金)11:38:57 No.1029995975
実際第二外国語やると英語って楽だったんだな…ってなる 借用語はクソ
31 23/02/24(金)11:39:19 No.1029996050
tha
32 23/02/24(金)11:39:53 No.1029996186
基本どの言語も話すより書く方が大変だよ
33 23/02/24(金)11:40:27 No.1029996308
英語は楽というか無意識に触れる機会が多くて他の言語よりハードル低く感じる
34 23/02/24(金)11:41:04 No.1029996445
>日本語の助詞みたいな役割なところもあるからな 逆に言えば英語はその辺の表現少し苦手だったりするのかな 例えば「私は」と「私が」の違いが表せないとか
35 23/02/24(金)11:41:13 No.1029996480
>聞き話しよりも読み書きの方が難易度高い言語もそうそうないよな… むしろ言葉なんて喋れるけど書けないってのが多数派じゃないの
36 23/02/24(金)11:41:52 No.1029996615
>中国語はSVOは同じなので英語圏からは実はそこまで辛くない言語だぞ 印欧語というだけのことはある 逆にアフリカは種類が異様に多いと聞いた
37 23/02/24(金)11:42:08 No.1029996683
英語も日常会話の簡易的な方は楽 きちんとした英国式法曹系英語だと難易度5段階くらい上がる
38 23/02/24(金)11:43:00 No.1029996868
>例えば「私は」と「私が」の違いが表せないとか そんなん日本語と朝鮮語ぐらいにしかないじゃん…
39 23/02/24(金)11:43:05 No.1029996895
日本語は漢字、平仮名、片仮名、ローマ字があって 丁寧語、尊敬語、謙譲語もあるし 男言葉女言葉もあるし 同じ漢字に何個も読みがあるしで 日本人だってまともに使えていない
40 23/02/24(金)11:43:15 No.1029996932
話す分には多少文法間違っててもフィーリングでなんとかなるけど文章だと間違い目立つからな…
41 23/02/24(金)11:43:42 No.1029997052
他の言語学習すると英語が突出して簡単だと思う 次はハングルか?
42 23/02/24(金)11:43:59 No.1029997125
>この漢字何個読み方あるんだよ…ってのあるしな アルファベットを使う英語だって何故かコロコロ読み方変わるじゃん!
43 23/02/24(金)11:44:51 No.1029997306
>アルファベットを使う英語だって何故かコロコロ読み方変わるじゃん! このg読まねえのかよ!このkなんだよ!とかありまくるので 英語は表音文字ではないという意見もある
44 23/02/24(金)11:45:02 No.1029997341
>>Theでもジだったりザだったりする落とし穴が >気にしてるネイティブいないってアメリカ人が言ってた つーか別に区別してるわけじゃなくて自然と発音が変わるだけ 日本語でいうと音便とかべつに意識してやってるわけじゃないじゃん そんな感じ
45 23/02/24(金)11:45:28 No.1029997460
>話す分には多少文法間違っててもフィーリングでなんとかなるけど文章だと間違い目立つからな… 酷い文章だと読んでもらえないからな 学のない奴とも思われちゃう
46 23/02/24(金)11:45:49 No.1029997544
新しい単語が発生するたびに男性詞女性詞分類してるの意味分かんねえと思う COVIDなんてどっちでもいいというかどっちでもねえだろ
47 23/02/24(金)11:46:15 No.1029997647
>日本語でいうと音便とかべつに意識してやってるわけじゃないじゃん >そんな感じ 七の発音がカウントダウンとカウントアップで変わるみたいな話よね
48 23/02/24(金)11:46:24 No.1029997675
統一しちゃえばいいと思う 斎藤とかも
49 23/02/24(金)11:46:30 No.1029997698
knightなんかは中世ぐらいだとクニヒトみたいな読み方でkも発音してたんだ なんか発音しなくなった
50 23/02/24(金)11:47:36 No.1029997974
>英語は楽というか無意識に触れる機会が多くて他の言語よりハードル低く感じる てか学校でやってのちゃんと身になってるよ ito ay isang panulatはわからなくてもthis is a penはわかるだろ
51 23/02/24(金)11:48:21 No.1029998153
>knightなんかは中世ぐらいだとクニヒトみたいな読み方でkも発音してたんだ >なんか発音しなくなった たぶんフランク族が入ってきたせいで発音がフランス語っぽくなった
52 23/02/24(金)11:48:44 No.1029998250
>knightなんかは中世ぐらいだとクニヒトみたいな読み方でkも発音してたんだ >なんか発音しなくなった ウィリアムシェイクスピアって人のせい 発音の破壊者
53 23/02/24(金)11:48:50 No.1029998273
>knightなんかは中世ぐらいだとクニヒトみたいな読み方でkも発音してたんだ >なんか発音しなくなった k見落とした読み間違いがそこまま定着したとかだろうか…
54 23/02/24(金)11:48:51 No.1029998279
>むしろ言葉なんて喋れるけど書けないってのが多数派じゃないの 英語圏じゃない国の友人が英語のスペルゴリゴリに間違えるけど 大体発音通りにスペル書いて間違えてたなぁ
55 23/02/24(金)11:49:01 No.1029998313
>knightなんかは中世ぐらいだとクニヒトみたいな読み方でkも発音してたんだ >なんか発音しなくなった 和泉でなんでいずみなんだえーーっ!!ってやつだな
56 23/02/24(金)11:49:32 No.1029998453
>和泉でなんでいずみなんだえーーっ!!ってやつだな もしかしてゐずみみたいな発音だったんかね
57 23/02/24(金)11:50:25 No.1029998668
ドイツじん的には俺らは無意識で使い分けてるけど外国人がデアだのデスだの間違えて使ってても誰も気にしねえから!!ってならないのかな
58 23/02/24(金)11:50:53 No.1029998796
>そのイタリアの画像アメリカ人なんですが とにかく1レス目でケチつけたいだけのこいつほんとにバカなんだな
59 23/02/24(金)11:51:32 No.1029998969
平安から江戸くらいまでは日本人もウィウェウァみたいな発音いっぱいあったらしいし にほんごもにふぉんごぅとかそんな感じで
60 23/02/24(金)11:51:52 No.1029999060
男性名詞女性名詞ある国は今でも新しい単語できると言語学者がどっちか決めるの?
61 23/02/24(金)11:52:20 No.1029999166
>男性名詞女性名詞ある国は今でも新しい単語できると言語学者がどっちか決めるの? 左様
62 23/02/24(金)11:52:26 No.1029999186
>ドイツじん的には俺らは無意識で使い分けてるけど外国人がデアだのデスだの間違えて使ってても誰も気にしねえから!!ってならないのかな まあカタコトと同じで頑張って会話する時はいいけど 正式な文ではないみたいな?
63 23/02/24(金)11:52:28 No.1029999191
日本語のはひふへほも元々ぱぴぷぺぽだったし…
64 23/02/24(金)11:53:07 No.1029999346
>男性名詞女性名詞ある国は今でも新しい単語できると言語学者がどっちか決めるの? COVID-19の格でモメたり
65 23/02/24(金)11:53:12 No.1029999369
>ドイツじん的には俺らは無意識で使い分けてるけど外国人がデアだのデスだの間違えて使ってても誰も気にしねえから!!ってならないのかな 外人の黒人男性がですわよって言ってたら気になるだろ?
66 23/02/24(金)11:53:30 No.1029999436
>男性名詞女性名詞ある国は今でも新しい単語できると言語学者がどっちか決めるの? フランスは学術機関が決めるらしいけど決めるまではどうしてるんだろうね https://www.cnn.co.jp/amp/article/35153948.html
67 23/02/24(金)11:53:43 No.1029999497
というかスレ画英語だってaとtheとか使い分けるじゃん
68 23/02/24(金)11:53:59 No.1029999568
皿やコップにも男性名女性名付ける言語だと大変だなその辺…
69 23/02/24(金)11:55:08 No.1029999840
>同じフランス語でも、英語からの借用語 job は、フランスのフランス語だと男性名詞だけど、ケベックのフランス語では女性名詞。 せめて統一しろ
70 23/02/24(金)11:55:54 No.1030000056
就職してからメールとか全部英語でやりとりしたくなってきた その表現失礼だよとか言われて知るかボケって思ったり 英語にも言い回し一つで失礼になるならないが無いわけじゃないけどさ…
71 23/02/24(金)11:55:58 No.1030000077
>というかスレ画英語だってaとtheとか使い分けるじゃん その使い分けはまあわかる方では
72 23/02/24(金)11:56:10 No.1030000117
>>ドイツじん的には俺らは無意識で使い分けてるけど外国人がデアだのデスだの間違えて使ってても誰も気にしねえから!!ってならないのかな >外人の黒人男性がですわよって言ってたら気になるだろ? クセが強いなとはなるな…
73 23/02/24(金)11:57:06 No.1030000332
英語を勉強すると日本語はイチから学ぶのがめちゃくちゃめんどくさい言語ってことを再確認できる
74 23/02/24(金)11:57:16 No.1030000367
仕事として外国語使う場合は細かいニュアンスも扱えたほうがいいね 信頼もされる
75 23/02/24(金)11:57:42 No.1030000465
theは「皆さんご存知の」ってときに使うからわかりやすいけど 男性名詞と女性名詞は感覚的にまったくわからんね
76 23/02/24(金)11:58:13 No.1030000597
男性名詞女性名詞の区別をHeとShe以外一掃した英語は偉い
77 23/02/24(金)11:58:16 No.1030000611
>英語を勉強すると日本語はイチから学ぶのがめちゃくちゃめんどくさい言語ってことを再確認できる 英語に限らずヨーロッパの言語全部そうなのでは?
78 23/02/24(金)11:58:41 No.1030000709
aは一つのものに対して使うってわかりやすいじゃん anはいらないと思う
79 23/02/24(金)11:59:26 No.1030000881
>マジで男性名詞女性名詞の意味がわからん よく分からないんですがジェンダー的な意味で問題視する人いないんです?
80 23/02/24(金)11:59:44 No.1030000964
>aは一つのものに対して使うってわかりやすいじゃん >anはいらないと思う Theの発音もそうだけど自然な感じに言おうとするとそうなるだけでぶっちゃけaで言っても問題ないよ
81 23/02/24(金)11:59:48 No.1030000991
>aは一つのものに対して使うってわかりやすいじゃん >anはいらないと思う それも単に発音のし易さだけだよ 母音の連続は英語話者にとってしっくりこないんだよ
82 23/02/24(金)12:00:06 No.1030001062
英語は三単現も滅ぼすべきだった…
83 23/02/24(金)12:00:12 No.1030001092
問題視したらA名詞B名詞C名詞になるだけの話だし
84 23/02/24(金)12:00:37 No.1030001202
もう面倒くさいから言語無くすか
85 23/02/24(金)12:00:39 No.1030001211
>問題視したらA名詞B名詞C名詞になるだけの話だし 血液型かよ
86 23/02/24(金)12:00:50 No.1030001246
the 「」
87 23/02/24(金)12:00:53 No.1030001256
>もう面倒くさいから言語無くすか なんかそういう作品ありそう
88 23/02/24(金)12:01:47 No.1030001470
バベルの塔の逸話的に他言語を学ぶのが面倒くさいのは当然だと思われる
89 23/02/24(金)12:01:57 No.1030001510
使う側は面倒だろうけど読む側は楽だよドイツ語
90 23/02/24(金)12:02:14 No.1030001575
a おっさん:どこにでもいるごく普通のおっさん the おっさん:誰このおっさん
91 23/02/24(金)12:02:29 No.1030001646
>>同じフランス語でも、英語からの借用語 job は、フランスのフランス語だと男性名詞だけど、ケベックのフランス語では女性名詞。 >せめて統一しろ ケベック相手に統一しろとかだいぶセンシティブなことを…
92 23/02/24(金)12:02:38 No.1030001682
アルとかいう >もう面倒くさいから言語無くすか 実際に音の高低と抑揚だけで感情はつたわる
93 23/02/24(金)12:02:45 No.1030001719
aもtheも意識するとわけ分からんし慣れるまでは飛ばして学習してもいいと思う
94 23/02/24(金)12:03:12 No.1030001811
日本人は洋画のtheを引っ剥がすな
95 23/02/24(金)12:03:52 No.1030001958
>aは一つのものに対して使うってわかりやすいじゃん >anはいらないと思う ○○したらとか言う場合来「たら」とか見「たら」なのに 急に読ん「だら」とかだになったりするのクソルールだけど自然に感じるじゃろ?
96 23/02/24(金)12:04:03 No.1030002017
>>マジで男性名詞女性名詞の意味がわからん >よく分からないんですがジェンダー的な意味で問題視する人いないんです? なんといるんだ バカかな
97 23/02/24(金)12:04:05 No.1030002030
>もう面倒くさいから言語無くすか ピピッ
98 23/02/24(金)12:05:14 No.1030002339
格変化あるやつクソ! ロシア語四年やったけどクソだった!
99 23/02/24(金)12:05:33 No.1030002407
>日本人は洋画のtheを引っ剥がすな ロードオブザリングはザを取ったり取らなかったりしたり複数形じゃ無くしたりで 若干頭おかしくなりそうな違和感があった
100 23/02/24(金)12:05:44 No.1030002456
>というかスレ画英語だってaとtheとか使い分けるじゃん これ違うだけで法的に契約書文面の解釈変わるという記事読んだときにひえってなった
101 23/02/24(金)12:06:14 No.1030002602
lrの区別全然わからん… 強弱アクセント全然わからん… 格変化全然わからん… 声調全然わからん…
102 23/02/24(金)12:06:15 No.1030002604
バンド名にtheっていらなくない?
103 23/02/24(金)12:06:46 No.1030002717
>>というかスレ画英語だってaとtheとか使い分けるじゃん >これ違うだけで法的に契約書文面の解釈変わるという記事読んだときにひえってなった 法律の文章は英語に限らず日本語でも世界でも大体複雑で酷い文法だと思う!
104 23/02/24(金)12:07:01 No.1030002788
ロシア語は息子か娘かで名字変わるのも微妙にクソ
105 23/02/24(金)12:07:16 No.1030002858
>バンド名にtheっていらなくない? ザが付かないとただのカブトムシたちになっちゃうだろ
106 23/02/24(金)12:07:22 No.1030002890
>バンド名にtheっていらなくない? 皆さんおなじみのってくらい有名になりたいじゃん?
107 23/02/24(金)12:07:45 No.1030002996
>バンド名にtheっていらなくない? ビートルズとかは当時の流行みたいな…
108 23/02/24(金)12:08:01 No.1030003066
>ロシア語は息子か娘かで名字変わるのも微妙にクソ 同じ家族なのに微妙に苗字が違うロシア人キャラっているけどそういうことだったんだ…
109 23/02/24(金)12:08:30 No.1030003170
ドイツ語はそれでもウムラウトが割と使われなくなってきてるのが時代を感じる ウザイもんなあれ!
110 23/02/24(金)12:08:58 No.1030003284
名字といえばグリーンランドかアイスランドか忘れたけどどっちかはまだ父称使ってるんだっけ
111 23/02/24(金)12:09:28 No.1030003413
>法律の文章は英語に限らず日本語でも世界でも大体複雑で酷い文法だと思う! どこの国でも難解ってことは指定とか制限が…
112 23/02/24(金)12:09:36 No.1030003450
>>>というかスレ画英語だってaとtheとか使い分けるじゃん >>これ違うだけで法的に契約書文面の解釈変わるという記事読んだときにひえってなった >法律の文章は英語に限らず日本語でも世界でも大体複雑で酷い文法だと思う! これこういう解釈できますよね?を防ぐ為に この文章は〇〇の時のみ効果を発揮する、XXの時は発揮しない みたいなカードゲームのルールテキストみたいに記載しないと行けないのよ そのせいですっごい複雑な文章になる どの国でも法律用語が複雑な理由
113 23/02/24(金)12:09:52 No.1030003507
>ドイツ語はそれでもウムラウトが割と使われなくなってきてるのが時代を感じる >ウザイもんなあれ! デジタル時代だと入力めどいのもあったりして…?
114 23/02/24(金)12:10:22 No.1030003619
>英語は三単現も滅ぼすべきだった… 非ネイティブ英語が拡大すればそのうちなくなるかもみたいな話はある
115 23/02/24(金)12:10:37 No.1030003682
>ドイツ語はそれでもウムラウトが割と使われなくなってきてるのが時代を感じる >ウザイもんなあれ! aチョンチョンでeになるとかだっけ はじめからeって書いとけよ
116 23/02/24(金)12:11:02 No.1030003781
>aチョンチョンでeになるとかだっけ >はじめからeって書いとけよ 厳密には発音も違う!
117 23/02/24(金)12:11:23 No.1030003865
>>英語は三単現も滅ぼすべきだった… >非ネイティブ英語が拡大すればそのうちなくなるかもみたいな話はある 異文化同士で交流する事が多かった言語程単純になるみたいな話を聞いたな
118 23/02/24(金)12:12:16 No.1030004090
いいですよね インド英語
119 23/02/24(金)12:12:27 No.1030004141
>同じ家族なのに微妙に苗字が違うロシア人キャラっているけどそういうことだったんだ… ドストエフスキーさんいるじゃん? あの人が女だとドストエフスカヤになる
120 23/02/24(金)12:13:20 No.1030004369
俺も完璧な日本語使えてる気がしないし外国人もなんとなくで喋ってるんじゃねと思ってる
121 23/02/24(金)12:13:39 No.1030004442
世界標準語になってるんだし英語がもっと単純になることはいい事かもしれん
122 23/02/24(金)12:14:03 No.1030004543
>あの人が女だとドストエフスカヤになる 格変化がな マジでクソなんや… おまけに不規則変化がやたらめったら多い
123 23/02/24(金)12:14:22 No.1030004624
シンガポール英語
124 23/02/24(金)12:14:29 No.1030004655
~スキー、~ノフ、~ビッチ は男性の時だけ使う〇〇さんの息子 っていう意味だったかなロシア人名
125 23/02/24(金)12:14:33 No.1030004677
>ロシア語は息子か娘かで名字変わるのも微妙にクソ 名前とか父称とか愛称とかもあってお互いの立場によってどれをどのように使うのかのルールもややこしくて敵わん…
126 23/02/24(金)12:15:06 No.1030004824
言語に関してはやっぱ最近作ったハングルいいじゃんと思うものの結局表現に限界あって他の言語借用してたりするの見るとうーnってなる
127 23/02/24(金)12:15:35 No.1030004946
>名前とか父称とか愛称とかもあってお互いの立場によってどれをどのように使うのかのルールもややこしくて敵わん… 辞書の末尾に纏まって載っててこいつら馬鹿じゃねえのって思った記憶
128 23/02/24(金)12:15:37 No.1030004949
つまり母語としない外国人が使う言語で統一するがよい
129 23/02/24(金)12:16:09 No.1030005090
俺は日本語の敬語や丁寧語はもっとシンプルにすべきだと思うけど貴様は?
130 23/02/24(金)12:16:36 No.1030005230
>>中国語はSVOは同じなので英語圏からは実はそこまで辛くない言語だぞ >印欧語というだけのことはある 中国語はシナ・チベット語族なので印欧語ではない それにSVOといっても英語とは文法が違う部分も多い
131 23/02/24(金)12:16:39 No.1030005243
>言語に関してはやっぱ最近作ったハングルいいじゃんと思うものの結局表現に限界あって他の言語借用してたりするの見るとうーnってなる 単純化頑張っても足りなくなったところは必要に応じて複雑化しちゃうんだよね
132 23/02/24(金)12:16:50 No.1030005282
>たぶんフランク族が入ってきたせいで発音がフランス語っぽくなった 英語圏を英国中心に考えるならかつてはフランス側に王族が居て割拠してたのが諸要因で叩き出されて 不本意ながらグレートブリテン島に引きこもることになったので不思議ではないよね
133 23/02/24(金)12:18:14 No.1030005655
>ロシア語は息子か娘かで名字変わるのも微妙にクソ スト魔女のキャラの一部が元ネタから名前だけじゃなく姓の後ろの方が微妙に変わってたのはそういうことだったのか
134 23/02/24(金)12:18:27 No.1030005726
イギリスは侵略されまくりだからな…
135 23/02/24(金)12:18:36 No.1030005777
ロシア語は愛称があっちこっち行くのどうにかして欲しい
136 23/02/24(金)12:19:19 No.1030005980
英語話者じゃない身としてはyouの単数形thouを捨てたのは不便じゃないのか不思議でならない
137 23/02/24(金)12:20:12 No.1030006214
日本語は何語族なのか決着ついた?
138 23/02/24(金)12:20:39 No.1030006345
日本語もクソだし何が悪いってバベルの塔建てたやつが悪いよやっぱ
139 23/02/24(金)12:21:46 No.1030006660
>○○したらとか言う場合来「たら」とか見「たら」なのに >急に読ん「だら」とかだになったりするのクソルールだけど自然に感じるじゃろ? まず「~したら」が動詞に接続したら「~たら」に変わる時点でまあまあクソルールな気がしてくるな
140 23/02/24(金)12:23:15 No.1030007099
>言語に関してはやっぱ最近作ったハングルいいじゃんと思うものの結局表現に限界あって他の言語借用してたりするの見るとうーnってなる ハングルは文字で言語とは別の問題なので借用語の有無とはあまり関係無い ハングルの文字として表せる音の種類に限界はあるけども
141 23/02/24(金)12:23:38 No.1030007207
一匹 いっぴき 二匹 にひき 三匹 さんびき 日本語はクソ
142 23/02/24(金)12:25:20 No.1030007731
>>日本語でいうと音便とかべつに意識してやってるわけじゃないじゃん >>そんな感じ >七の発音がカウントダウンとカウントアップで変わるみたいな話よね いちにいさんし(よん)ごろくしちはちきゅうじゅう じゅう、きゅう、はち、なな、ろく… ほんとだ!
143 23/02/24(金)12:26:27 No.1030008057
その方が発音しやすいからという理由だけでも変型しまくっちゃうからな…
144 23/02/24(金)12:26:33 No.1030008088
>日本語はその分喋るの簡単な方だから… 英語話者にとっての日本語の修得難易度ってあれ読む書くの話で 聞く話すはそうでもないらしいな
145 23/02/24(金)12:26:56 No.1030008210
会議で1がいに部屋は行うますと言われてもギリギリ分かるし言語なんてテキトーでいいのよ
146 23/02/24(金)12:26:57 No.1030008218
>一匹 いっぴき >二匹 にひき >三匹 さんびき いちひき にひき さんひき でも普通に通じるから問題ない 口語による訛りの変化に過ぎないし
147 23/02/24(金)12:27:03 No.1030008256
4番がよばんとよんばんがあるのクソ
148 23/02/24(金)12:28:21 No.1030008644
音読みと訓読みがあるからクソ
149 23/02/24(金)12:29:14 No.1030008907
>日本語は何語族なのか決着ついた? つかない 韓国語とはたまたま文法の共通性が高いってだけで固有語の語彙に共通性がないから同じ語族語派にはできないし… 他の言語にしても共通性が見出だせないから…
150 23/02/24(金)12:33:08 No.1030010135
これとか面白かった https://note.com/kgmt/n/n5025bd0cb57e
151 23/02/24(金)12:33:20 No.1030010200
格で思い出したけど古池やの蛙はthe frog なのかa frogなのかで問題になってたの思い出した どっちになったのかは知らん
152 23/02/24(金)12:33:52 No.1030010383
>日本語は何語族なのか決着ついた? 語族なら日琉語族って分類は一応存在する じゃあこの日琉語族って何?という話からは進んでないんじゃなかったかな
153 23/02/24(金)12:35:58 No.1030011054
>>このくらいならかわいいもんで漢字とかマジふざけんなよ…ってなるだろ >表記に関してはひらがなカタカナ漢字に加えてローマ字まである日本語がダントツでおかしいと思う 4つも使ってるのか…改めて見るとよく頭がパンクしないなって思う
154 23/02/24(金)12:38:25 No.1030011774
>語族なら日琉語族って分類は一応存在する >じゃあこの日琉語族って何?という話からは進んでないんじゃなかったかな 独自研究で韓国語との類似性は指摘されてるけど 日韓語族でまとめてもそれ以上辿れるかは微妙なのよね…
155 23/02/24(金)12:38:39 No.1030011842
日本語の数助詞クソっていうけど英語だって複数形クソじゃん
156 23/02/24(金)12:39:00 No.1030011944
日本語覚えることに脳のリソースを大分奪われてる気がしてならない
157 23/02/24(金)12:39:59 No.1030012254
発音に関しては中国語はクソだと思う マーだけで何種類あるんだよ…
158 23/02/24(金)12:40:03 No.1030012285
((((伝わればいいだろ…))))
159 23/02/24(金)12:41:02 No.1030012599
おのれバベルの塔
160 23/02/24(金)12:42:19 No.1030013020
ホモサピエンスの祖先がアフリカで産まれた時は共通言語を話していたろうに…
161 23/02/24(金)12:42:19 No.1030013024
>発音に関しては中国語はクソだと思う >マーだけで何種類あるんだよ… 北京語とも言われる普通話では4声 広東語だと9声
162 23/02/24(金)12:42:19 No.1030013027
アメリカに入植始まった辺で使う言葉英語と独語か決めようって時に 冠詞がだるいから僅差で英語に決まった話もあるくらいです
163 23/02/24(金)12:44:18 No.1030013681
英語はノルマンコンクエストとペストが重なって 支配者層が英語を全然使ってない時期が続いて簡素化したそうな
164 23/02/24(金)12:46:32 No.1030014312
>>>マジで男性名詞女性名詞の意味がわからん >>よく分からないんですがジェンダー的な意味で問題視する人いないんです? >なんといるんだ >バカかな いっそ問題視がいくところまでいって廃止してほしい ドイツ語やってるとき超めんどくせえ!
165 23/02/24(金)12:47:07 No.1030014483
>ホモサピエンスの祖先がアフリカで産まれた時は共通言語を話していたろうに… 狩猟採集時代が長く部族が個々に独立に住んでいたアフリカの言語は世界の他の地域よりも種類が多く差が大きい 琉球の島言葉が島ごとに違うののさらに差がひどいバージョン
166 23/02/24(金)12:47:10 No.1030014499
>a おっさん:どこにでもいるごく普通のおっさん >the おっさん:誰このおっさん who おっさん: なら?
167 23/02/24(金)12:49:45 No.1030015252
男性名詞女性名詞とかもクソ
168 23/02/24(金)12:52:08 No.1030015921
過去形もめんどいんだよなドイツ語だと過去形も2種類あって一回だけの事と何回もあった事に別れる あとフランス語は過去形が6種類ある…
169 23/02/24(金)12:52:41 No.1030016101
日本人の俺も一匹とか一羽とか一頭とか一膳とかひとさおとかめんどくせえなって思うけど ドイツ人もめんどくせえなって思ってんのかな
170 23/02/24(金)12:54:07 No.1030016488
インドヨーロッパ系であった基礎単語の音声変化に法則あったぞ!みたいなのが日本語と周辺言語にさっぱり見つからないので…
171 23/02/24(金)12:54:40 No.1030016656
イギリスのBBC英語なら発音も比較的アルファベットに忠実だから聞き取りやすいぞ