23/01/23(月)03:18:06 母ちゃ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
23/01/23(月)03:18:06 No.1018482373
母ちゃんがアバター友達と見に行ったんだけど最終的な感想が あんなに違う種族なのに喋るのは英語なんだねぇだった
1 23/01/23(月)03:19:30 No.1018482482
こっちは映画だと思ってるから汲み取って見てるのに合間合間に現地語(?)話すからその前提が崩される
2 23/01/23(月)03:29:01 No.1018483207
それはわかるけど もう映画って媒体だから仕方ないかなって…
3 23/01/23(月)03:55:31 No.1018484948
マジでつまんなかったひとってそんな感じのツッコミするよな
4 23/01/23(月)04:07:42 No.1018485684
どういうタイミングで現地語になるの
5 23/01/23(月)05:01:10 No.1018488717
>どういうタイミングで現地語になるの なんかマジ切れしてる時とか
6 23/01/23(月)05:06:21 No.1018488973
でも実際こういう奴らがいたとしたら喋るのは英語とアバター語になるんじゃねえかな
7 23/01/23(月)05:13:05 No.1018489304
ちきうじんとアバターじんが喋ってるシーンではアバター語でアバターじんだけになるとアバターじんも英語 そこはまあ映画的お約束とわかっちゃいるけど唇の動きまで英語だとなんかついフフッてなる たぶん本筋がもっと面白いと気にならなくなる