23/01/09(月)04:59:37 ｷﾀ━━━━━... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
23/01/09(月)04:59:37 No.1013436936
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
1 23/01/09(月)05:01:26 No.1013437054
異世界に迷い込んだ感あるな
2 23/01/09(月)05:02:48 No.1013437141
トヘ°°ッ|。いいよね
3 23/01/09(月)05:03:01 No.1013437162
声に出して読みたい日本語
4 23/01/09(月)05:03:37 No.1013437215
台湾？
5 23/01/09(月)05:06:28 No.1013437421
高潔
6 23/01/09(月)05:15:16 No.1013438046
カタ焼酎
7 23/01/09(月)05:16:26 No.1013438119
本当はなんて書きたかったんだろう
8 23/01/09(月)05:18:46 No.1013438264
日本の製品だと中国人を騙すための物だから日本語っぽく見えればそれでいい
9 23/01/09(月)05:36:05 No.1013439376
日本人だってなんかよくわからない英語が書いてあるやつ買うしな
10 23/01/09(月)05:59:56 No.1013440790
商品名以外はわりと正確だな…
11 23/01/09(月)06:11:29 No.1013441378
>日本人だってなんかよくわからない英語が書いてあるやつ買うしな 輸入物っぽいインスタントのトムヤムクンラーメンをよく買ってたが パッケージに書いてあるのが本当にちゃんとしたタイ語かどうかなんて確かに調べたことなかったな
12 23/01/09(月)07:58:44 No.1013449010
>日本人だってなんかよくわからない英語が書いてあるやつ買うしな ?
13 23/01/09(月)08:07:48 No.1013450310
英字Tシャツも翻訳を試みるととんでもない事になるしな…
14 23/01/09(月)09:42:27 No.1013466819
ちらっと見た後違和感に気づいて見直す時にゴゴゴゴと擬音が出るやつ
15 23/01/09(月)09:42:47 No.1013466875
これは翻訳すら出来んだろ