虹裏img歴史資料館

1 22/12/15(木)13:24:05 No.1004266424

ばってん荒川…

2 22/12/15(木)13:24:08 No.1004266432

嘘だぁクッキングパパだとみんな使ってるじゃん

3 22/12/15(木)13:25:06 No.1004266670

>ばってん荒川… もう亡くなってから15年以上経つばい…

4 22/12/15(木)13:25:28 No.1004266762

嘘かー！

5 22/12/15(木)13:25:40 No.1004266803

だけんさぁとか～ばいとか～よっととかは使ってたな

6 22/12/15(木)13:26:32 No.1004267013

でかばい～

7 22/12/15(木)13:27:35 No.1004267281

熊本か大牟田辺りなら辛うじて 福岡では既に絶えて久しい

8 22/12/15(木)13:28:30 No.1004267526

デカパイさん…＾＾（わ…そうなんだね…）

9 22/12/15(木)13:32:35 No.1004268552

長崎でもほぼ聞かんな…

10 22/12/15(木)13:34:37 No.1004269046

よかろうもんのもんはいらない

11 22/12/15(木)13:36:46 No.1004269525

しぇからしかー！

12 22/12/15(木)13:37:34 No.1004269715

そげんね

13 22/12/15(木)13:41:40 No.1004270645

うちもばってんの意味位はそらわかるばい やけど実際にそれを使うか言われたらそれは別問題ばい

14 22/12/15(木)13:43:45 No.1004271140

変なか方言ち言えば従姉妹の長崎人は語尾に「きゃ」ばつけるばい 長崎って言っても平戸やけどね

15 22/12/15(木)13:44:13 No.1004271232

まあ実際の使用頻度と知名度の剥離が激しい言葉ではあるな… 何となく使ったら九州っぽい感じがするから創作では多用されるけど

16 22/12/15(木)13:44:35 No.1004271325

✖️ばってん

17 22/12/15(木)13:46:13 No.1004271673

長崎のじいちゃんばあちゃんと電話すると人名以外何も分からないよこがたん

18 22/12/15(木)13:46:27 No.1004271724

ばってん変わってないもんもあるったい

19 22/12/15(木)13:46:36 No.1004271749

関西でも×の事をペケ言うのは爺さん連中だけになったな…

20 22/12/15(木)13:46:54 No.1004271811

長崎や福岡は人の往来があるからもうほとんど標準語やね 阿蘇山周辺はまだ意味不明言語を使うっちゃけど

21 22/12/15(木)13:46:54 No.1004271812

まっ通りもんば食べんね

22 22/12/15(木)13:47:14 No.1004271886

こすかー

23 22/12/15(木)13:47:47 No.1004272025

地元の番組名であろうじてみかけるかな～

24 22/12/15(木)13:47:51 No.1004272047

マジかよ大卒の新人が普通に使ってたのに…

25 22/12/15(木)13:48:31 No.1004272165

久留米人だけど博多と佐賀と熊本と大分に囲まれた真ん中にあるから何かわからんけどハイブリッド的な方言を使っている気になっている

26 22/12/15(木)13:49:15 No.1004272350

婆ちゃんと長い事同居してたから北海道行ったことないのに時たま北海道弁が出てきてポカンとされる

27 22/12/15(木)13:52:10 No.1004272988

五島あたりに居たらなともかく佐世保で食堂やってたらお客の影響で方言も薄くなるわな

28 22/12/15(木)13:55:49 No.1004273734

>まっ通りもんば食べんね あそこまでコテコテなの法世さん以外は お櫛田さんの近くに住む人だけだろ

29 22/12/15(木)13:59:37 No.1004274470

すずめの戸締りでも出てたなばってん 親父も酔ったらよく使ってた

30 22/12/15(木)14:15:34 No.1004277838

>嘘だぁクッキングパパだとみんな使ってるじゃん いつ始まった漫画と思うとると

31 22/12/15(木)14:17:30 No.1004278286

そこの交差点ば右にギャン曲がるとよ！

32 22/12/15(木)14:18:41 No.1004278520

ふーんがろふんがーろー

33 22/12/15(木)14:19:42 No.1004278768

>よかろうもんのもんはいらない 「よか」でよかもんね…あれ？

34 22/12/15(木)14:20:51 No.1004279004

そげん言ってっちゃ九州も広かきんばってん使いよるとこもあるっちゃないと？

35 22/12/15(木)14:22:50 No.1004279423

ローカル番組で地元の人なのに下手くそなイントネーションで無理して方言使うの見るとちょっとイラッとするっちゃんね 言わされとるっちゃろうか

36 22/12/15(木)14:23:52 No.1004279661

福岡ローカル番組での話題が意外と全国区で広まってて吹いた

37 22/12/15(木)14:27:38 No.1004280440

九州の方言は本当に地域によって様々だから自分の経験だけで語らん方がよかよ

38 22/12/15(木)14:28:07 No.1004280527

福岡の方言娘が可愛いって話を一時期よく聞いたけど「好いとーと」とか言ってるの見たら吹き出すと思う

39 22/12/15(木)14:30:49 No.1004281099

>福岡の方言娘が可愛いって話を一時期よく聞いたけど「好いとーと」とか言ってるの見たら吹き出すと思う リアルで聞いた事ねえ…

40 22/12/15(木)14:32:03 No.1004281384

方言は不意に出るほうがかわいか

41 22/12/15(木)14:33:01 No.1004281605

>九州の方言は本当に地域によって様々だから自分の経験だけで語らん方がよかよ いや本当にばってんは若い人が使うのを聞いた事ないよ… 爺さんはよく使うけど

42 22/12/15(木)14:35:03 No.1004282042

華丸大吉ですら地元の舞台で方言使うと「そんな言葉使わん！」って怒られるらしいから…

43 22/12/15(木)14:37:17 No.1004282461

>華丸大吉ですら地元の舞台で方言使うと「そんな言葉使わん！」って怒られるらしいから… 多分よかろうもんに関しては華丸のせい

44 22/12/15(木)14:37:31 No.1004282522

>いや本当にばってんは若い人が使うのを聞いた事ないよ… 熊本では使ってるの聞いた

45 22/12/15(木)14:37:49 No.1004282577

>福岡の方言娘が可愛いって話を一時期よく聞いたけど「好いとーと」とか言ってるの見たら吹き出すと思う なんかのCMで聞いたことあるけど思い出せない

46 22/12/15(木)14:38:33 No.1004282736

使うとしたら爺婆に育てられた人とかやなかと？

47 22/12/15(木)14:38:43 No.1004282774

ばってんや無くてばってんがやろうもんが そぎゃん言葉づかいぎんた田舎もんちおもわるうぞ

48 22/12/15(木)14:39:36 No.1004282976

よかろうがやろうが

49 <a href="mailto:あたたっ子純情">22/12/15(木)14:39:41</a> [あたたっ子純情] No.1004282997

ほんなごつケンはユリアをなんと好いちょうけんのう

50 22/12/15(木)14:39:58 No.1004283049

ばってんは使わない ばってんがは使う

51 22/12/15(木)14:40:59 No.1004283272

月曜から夜更かしで村上の関西弁が正しいかどうか言語学の先生に見てもらう企画があったけど 関西弁としては正しいけど今は誰も使わないかなり古い言い回しなのでかなりブラック寄りなグレーって回答だったみたいな話だ

52 22/12/15(木)14:41:03 No.1004283292

>>いや本当にばってんは若い人が使うのを聞いた事ないよ… >熊本では使ってるの聞いた まあばってん荒川さんも福岡というより熊本のタレントさんだったからね

53 22/12/15(木)14:41:40 No.1004283414

ばってんロボ丸･･･

54 22/12/15(木)14:41:53 No.1004283460

ばってんは使わないけどそげん言ってもはよく使うな だけどとそう言ってもみたいなニュアンスの違いだけど

55 22/12/15(木)14:42:35 No.1004283609

長崎の人は使うの？

56 22/12/15(木)14:42:58 No.1004283689

「そいぎんた」と「そいぎんたが」は使う

57 22/12/15(木)14:43:10 No.1004283727

がばいよかけんきてみんねー ↑私これ嫌い!!

58 22/12/15(木)14:47:04 No.1004284563

吸収民じゃないけど茶化したりふざけてで地元の方言使うことはけっこうあったし ふざけて使うことはあるんじゃないの？

59 22/12/15(木)14:47:11 No.1004284588

そんなにがそげんやったりそがんやったりそんげんやったりするし 語尾も～ばいやったり～とよやったりするけど そげん気にせんでも大体通じるけんが問題なかとよ

60 22/12/15(木)14:48:26 No.1004284842

>吸収民じゃないけど茶化したりふざけてで地元の方言使うことはけっこうあったし >ふざけて使うことはあるんじゃないの？ ああふざけて使うことはあるかも知れない

61 22/12/15(木)14:48:57 No.1004284957

久留米から八女に行っただけで「○○を」が「○○ば」になるし方言自由すぎる…

62 22/12/15(木)14:49:23 No.1004285036

ばってん✖︎はばってん呼ぶと罰点ばってん

63 22/12/15(木)14:50:22 No.1004285226

>ばってん✖︎はばってん呼ぶと罰点ばってん ばってんなんなんだよ…

64 22/12/15(木)14:51:18 No.1004285411

比較的最近できた方言とかで 「ばり」は福岡弁だなと思うけど 「あーね」は若い人の言葉で自分の周囲ではあまり聞かない

65 22/12/15(木)14:52:07 No.1004285576

博多んもんな横道もん 青竹わってへこにかく、 ばってん　ラーメン

66 22/12/15(木)14:52:50 No.1004285730

地方の人があっ東京の人かーえーと方言じゃなくて標準語はーってこう会話会話の空白期間が生まれるのかわいいから好き

67 22/12/15(木)14:53:26 No.1004285837

>「あーね」は若い人の言葉で自分の周囲ではあまり聞かない それ最近よく聞くなあ

68 22/12/15(木)14:54:29 No.1004286036

うまかっちゃんも実際声に出すとしたら「うまかっちゃんね」とかになるよね

69 22/12/15(木)14:54:42 No.1004286082

これ直しといてを方言だと気付かない九州人は多い

70 22/12/15(木)14:55:59 No.1004286289

>ごぼ天うどんがローカル飯だと気付かない九州人は多い

71 22/12/15(木)14:56:39 No.1004286433

>これ直しといてを方言だと気付かない九州人は多い 上京してすっかりしまっといてって言うようになっちゃったよ

72 22/12/15(木)14:56:56 No.1004286498

>これ直しといてを方言だと気付かない九州人は多い 関西で広く通じるし都会の人も知ってる割と有名な方言だからそこそこ通じて気付かないまま過ごしてしまう

73 22/12/15(木)14:58:08 No.1004286755

>ごぼ天うどんがローカル飯だと気付かない九州人は多い あれ関門越えた途端にピタッと消えるの不思議だよな

74 22/12/15(木)14:58:18 No.1004286788

ばりうまかブルースの語感好きだから使ってていいよ

75 22/12/15(木)14:59:24 No.1004287022

>>ごぼ天うどんがローカル飯だと気付かない九州人は多い >あれ関門越えた途端にピタッと消えるの不思議だよな 資さんうどんの山口進出は今のところ下関をようやく超えて宇部あたりまで

76 22/12/15(木)14:59:58 No.1004287146

>これ直しといてを方言だと気付かない九州人は多い 箒で「はわく」 カバン「からう」 も伝わらなかった あと九州限定の方言じゃないけど「いりこ」 東京の知り合い全員スプラに出てくるイリコリウムがなにをもじってるのか誰も分かってなかった

77 22/12/15(木)15:00:12 No.1004287200

疑問形として「～と？」とかはあっちの営業の人がよく使っていたイメージがある 結構若かった

78 22/12/15(木)15:01:43 No.1004287523

おっとっととっとって

79 22/12/15(木)15:02:40 No.1004287742

博多の語尾にですね付ける癖は 東京の人の目にはどういう風に映るのだろう

80 22/12/15(木)15:03:09 No.1004287858

とっとーと？は使う いざ文字にすると意味わからんなこれ…

81 22/12/15(木)15:03:21 No.1004287891

>博多の語尾にですね付ける癖は 標準語で話すときは丁寧にせんといけんですもんね

82 22/12/15(木)15:03:45 No.1004287980

「はわく」は福岡と鹿児島と佐賀と大分の人から聞いたからおそらく九州の標準語

83 22/12/15(木)15:03:49 No.1004287998

これ直しといてってどういう意味？

84 22/12/15(木)15:04:20 No.1004288104

>標準語で話すときは丁寧にせんといけんですもんね 九州で仕事してた頃は割りかし雑な喋りでも「なんとかですもんね～」って言っとけば全部丁寧語になるから楽だったな

85 22/12/15(木)15:04:37 No.1004288166

>これ直しといてってどういう意味？ 片付けといて

86 22/12/15(木)15:04:42 No.1004288183

この物を直しておいてくださいって意味だね

87 22/12/15(木)15:04:46 No.1004288200

>これ直しといてってどういう意味？ 片付けるorしまう

88 22/12/15(木)15:05:05 No.1004288271

>これ直しといてってどういう意味？ 片付けといて 元の位置に「なおしといて」って感じで使ってるから 伝わらない理屈が最初わからなかった

89 22/12/15(木)15:05:13 No.1004288302

こがたんに敬語使われたらちょっと悲しくなる

90 22/12/15(木)15:05:51 No.1004288459

九州でも地域で全然方言ちがうってなるのかな なるんだろうな関西でもなるから

91 22/12/15(木)15:06:29 No.1004288602

>これ直しといてってどういう意味？ そのエノキタケしまえよ→そんエノキタケなおさんね イチモツ自慢にはこう言えばいいと言えばわかるだろうか

92 22/12/15(木)15:06:59 No.1004288718

直すはわくは有名だからこっちもあってなるんだけど ふと何気なく使った言葉が方言だと混乱するし何気な過ぎて忘れるんだよな…いりこがそうだった…

93 22/12/15(木)15:07:17 No.1004288800

日本語むずがゆいね

94 22/12/15(木)15:07:39 No.1004288873

>九州でも地域で全然方言ちがうってなるのかな 九州規模っていうか福岡県内だけでなる 久留米人だけど南に進んで大牟田行くと「訛り強…」ってなるし 北九州に行くと「なんでラムちゃんみたいな喋り方してるの…」ってなる

95 22/12/15(木)15:08:17 No.1004289005

単語単語で違和感持つとそれどういう意味か聞けばいいけど怒濤の如く方言垂れ流されるともう無理

96 22/12/15(木)15:08:23 No.1004289033

直す=片付けるは近畿でも通じる

97 22/12/15(木)15:09:05 No.1004289174

>九州でも地域で全然方言ちがうってなるのかな >なるんだろうな関西でもなるから 福岡県内でも北九州市と福岡市とかで違うので 九州全域だと共通のもあるけどだいぶグラデーションで変化すると思う

98 22/12/15(木)15:09:30 No.1004289272

なおすが片付けるは西ならだいたい言う

99 22/12/15(木)15:10:25 No.1004289466

福岡市はよそから人が入ってくるので 今後もどんどん言葉が変わっていくと思う

100 22/12/15(木)15:11:11 No.1004289643

オンラインマルチプレイやってて フレンドに待っててって言うつもりがスルッと待っとってになってちょっと恥ずかしかった ナチュラルに方言でると顔赤くなる

101 22/12/15(木)15:11:23 No.1004289690

わっぜえ音の人は方言バリバリのわりに若そうだよね

102 22/12/15(木)15:12:20 No.1004289888

>わっぜえ音の人は方言バリバリのわりに若そうだよね 熊本以南は魔境 鹿児島と沖縄のネイティブスピーカーはもう外国語

103 22/12/15(木)15:14:34 No.1004290362

ははっそもそも恋鐘の方言は色んなところのちゃんぽんだろ？

104 22/12/15(木)15:14:57 No.1004290425

なんくるないさー

105 22/12/15(木)15:15:15 No.1004290483

>ははっそもそも恋鐘の方言は色んなところのちゃんぽんだろ？ どちらかというと筑後が近い気がする

106 22/12/15(木)15:16:12 No.1004290655

方言って文字にすると普通に読み辛いんだけど地元の人は大体それで通しててすげぇってなる 親もバリバリ方言でLINE送ってくるけど声に出して読まんとなんち書いちょるかわからんとよ！

107 22/12/15(木)15:17:13 No.1004290865

方言は昔の言葉と似てるって本当？

108 22/12/15(木)15:18:27 No.1004291142

うちの先輩は40そこそこでばってんって言うし…

109 22/12/15(木)15:18:52 No.1004291250

>ははっそもそも恋鐘の方言は色んなところのちゃんぽんだろ？ 長崎とか佐世保に住んでる人でも何も混じってない純粋な長崎弁話す人は多分ほぼほぼいない

110 22/12/15(木)15:21:23 No.1004291761

>方言は昔の言葉と似てるって本当？ 言葉は中央（昔で言えば京の都）から同心円状に広まるとかいう話は聞いたので 離れているほど昔の言葉が残ってる可能性はあるんじゃない？

111 22/12/15(木)15:22:14 No.1004291955

方言はその地域の土着度も影響が強か 代々おる人と子供んころ引っ越してきたうちでは語彙が全然違うたいね

112 22/12/15(木)15:23:47 No.1004292300

使わないと忘れるっていうか相手が話すと自然と出てくる

113 22/12/15(木)15:24:09 No.1004292383

方言にプラスされて小学校で生徒に流行った言葉とかが追加されていくからな…

114 22/12/15(木)15:24:27 No.1004292450

方言もグローバル化の流れがあるたい 人の流れが活発になれば言葉も混じり合うけんね

115 22/12/15(木)15:25:11 No.1004292620

>使わないと忘れるっていうか相手が話すと自然と出てくる 地元離れて長いのであえてしゃべろうとすると不自然な感じがするけど 家族とかと話すとなんかするって言葉が出る

116 22/12/15(木)15:25:43 No.1004292734

>方言もグローバル化の流れがあるたい >人の流れが活発になれば言葉も混じり合うけんね いろんな方言が混じるってこと？

117 22/12/15(木)15:26:45 No.1004292986

関西出身の声優が関西弁キャラ下手だったりね…

118 22/12/15(木)15:27:03 No.1004293056

>>方言もグローバル化の流れがあるたい >>人の流れが活発になれば言葉も混じり合うけんね >いろんな方言が混じるってこと？ 福岡市とかは特にそう 転勤族多かったり学生が九州一円から来たり

119 22/12/15(木)15:27:52 No.1004293252

そぎゃんばってん話さんでも知っとらんと会話が聞き取れんとよ

120 22/12/15(木)15:28:30 No.1004293370

上京せずに福岡に集まるのは九州人にはよくある

121 22/12/15(木)15:29:31 No.1004293613

九州の話じゃないけど昔東海の地方で関西から派遣されてきた殿様が収めてたから敬語とか丁寧語になると関西弁寄りになって 地理的には名古屋に近いから普段の言葉は名古屋弁に近いって方言があるって話を聞いて面白いな…ってなった

122 22/12/15(木)15:29:43 No.1004293665

>そぎゃんばってん話さんでも知っとらんと会話が聞き取れんとよ 何の何の何の何！？

123 22/12/15(木)15:32:52 No.1004294362

>>そぎゃんばってん話さんでも知っとらんと会話が聞き取れんとよ >何の何の何の何！？ どげん言いよるかわからんとならどれんこつがわからんとかきかんね！

124 22/12/15(木)15:33:10 No.1004294428

広島弁でよくわからなかったんだけどアキバビッグバンって結局なんだったんだろう…

125 22/12/15(木)15:33:35 No.1004294543

>>何の何の何の何！？ >どげん言いよるかわからんとならどれんこつがわからんとかきかんね！ なんて？

126 22/12/15(木)15:33:36 No.1004294547

>広島弁でよくわからなかったんだけどアキバビッグバンって結局なんだったんだろう… 多分アキバビッグバンのこと

127 22/12/15(木)15:34:18 No.1004294716

>広島弁でよくわからなかったんだけどアキバビッグバンって結局なんだったんだろう… アキバビッグバンはアキバビッグバンだろ…

128 22/12/15(木)15:35:05 No.1004294908

難しゅう考えんでも語尾なんてばいでもたいでもよかし 恋鐘弁ちゅーても大体長崎ん人の話し方もこがんもんやけん 難しく考えんで楽しゅうやればよかとよ

129 22/12/15(木)15:35:47 No.1004295084

長崎の人はまあわかる 鹿児島以南はもう何が何だかわからん

130 22/12/15(木)15:37:06 No.1004295404

>なんて？ どう言ってるのか分からないならどれが分からないとか聞かないと！ と申しております